The Rasmus - Last generation French translation lyrics

Your rating:

Last Generation (La dernière Génération)

Tu as arrêtée et quittée la voiture
C'est la dernière chose dont je peux me rappeler
Un ardent rayon de lumière
A vaporisé toute cette vie
Et tu courrais dans le champ
Incapable de respirer
Reste en paix, tout est fini maintenant
C'est la fin du Salut
Souvenirs de la photographie
De la dernière génération
De la dernière génération
J'ai vu ceci dans mes rêves
Une famille pétrifiée
Pointant leurs mains vers moi
Victimes de la tragédie
Et la poussière a remplacée leurs âmes
Les coeurs sont devenus pierres
Reste en paix, tout est fini maintenant
C'est la fin du Salut
Souvenirs de la photographie
De la dernière génération
De la dernière génération
Et la poussière a remplacé leurs âmes
Les esprits sont devenus pierres
Reste en paix, tout est fini maintenant
C'est la fin du Salut
Souvenirs de la photographie
De la dernière génération
Reste en paix, tout est fini maintenant
C'est la fin du Salut
Souvenirs de la photographie
De la dernière génération
De la dernière génération

Last generation

We stopped and left the car
The last thing I can recall
A raging wave of light
Vaporized all this life

We ran into the field
Incapable to breathe

Rest in peace it's all over now
It's the end of salvation
Memories in the photographs
Of the last generation
Of the last generation

I've seen this in my dream
A petrified family
Pointing hands at me
Victims of the tragedy

And dust replaced their souls
Hearts turned into stone

Rest in peace it's all over now
It's the end of salvation
Memories in the photographs
Of the last generation
Of the last generation

And dust replaced their souls
Minds turned into stone

Rest in peace is all over now
It's the end of salvation
Memories in the photographs
Of the last generation
Of the last generation

Rest in peace is all over now
It's the end of salvation
Memories in the photographs
Of the last generation
Of the last generation

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Playground Music Scandinavia AB

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Hide From The Sun (2005) , Greatest Hits (2008)

Submitted by Tina at Saturday 20th of September 2008 23:27

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found