The Killers

The Killers - Don't shoot me Santa French translation lyrics

Your rating:

Ne me tue pas Père Noël

[The Killers]- Oh Père Noël
J'ai été aux petits soins pour toi
[Père Noël]- C'est drôle gamin
Parce que je suis venu pour toi
[The Killers]- Oh Père Noël 
J'avais tué juste pour m'amuser
[Père Noël]- Eh ben la fête est terminée gamin
Parce que je
Parce que j'ai une balle dans mon revolver
[The Killers]- Une balle dans ton quoi?
[Chœur]- Le Père Noël a une balle dans son revolver
Tu sais ça, Père Noël a une balle dans son revolver
[The Killers]- Ne me tue pas Père Noël
J'ai eu une vie saine
Je te le promets 
J'ai fais toutes les choses que tu me demandais
Je ne peux croire toutes les choses que je vais subir
[The Killers]- Ne me tue pas Père Noël 
Personne d'autre ne me croit autour
Mais les enfants de l'immeuble me taquinent
Je ne pourrais pas les laisser partir facilement
[The Killers]- Oh Père Noël 
Ce fut vraiment une dure année
[Père Noël]- Il n'y a pas de moyen d'éviter cela
La vie est dure
Mais regarde moi
Je m'en sors assez bien
[The Killers]- Hé Père Noël
Pourquoi ne parlons-nous pas de ça?
[Père Noël]- Crois-moi
Ce n'est pas ce que je désirais
Je vous aiment tous les enfants, tu sais ça
Diantre, je me rappelle quand tu venais juste d'avoir dix ans
Jouant là-bas dans le désert
En attendant pour une gorgée de cette douce pluie du Mojave
[Chœur]- Sous la douce pluie du Mojave
Le garçon était tout seul
[The Killers]- Ne me tue pas Père Noël
J'ai eu une vie saine
Je te le promets 
J'ai fais toutes les choses que tu me demandais
Je ne peux croire toutes les choses que je vais subir
[The Killers]- Ne me tue pas Père Noël 
Personne d'autre ne me croit autour
Mais les enfants de l'immeuble me taquinent
Je ne pourrais pas les laisser partir facilement
[The Killers]- Ils arrivent
Alors pourquoi ne peux tu pas les voir?
Je ne pourrais pas tourner ma joue aussi loin
Le soleil se couche et Noël est proche 
Regarde de l'autre côté et je disparaît pour toujours
[The Killers]- Woo!
[The Killers]- Ne me tue pas Père Noël 
Personne d'autre ne me croit autour
Mais les enfants dans la rue me taquinent
Je ne pourrais pas les laisser partir facilement
[The Killers]- Crois moi 
Père Noël 
Père Noël

Don't shoot me Santa

Oh Santa
I've been waiting on you
That's funny kid
Because I've been coming for you
Oh Santa
I've been killing just for fun
Well the party's over kid
Because I
Because I got a bullet in my gun
A bullet in your what?

Santa's got a bullet in his gun
You know it, Santa's got a bullet in his gun

Don't shoot me Santa Claus
I've been a clean living boy
I promise you
Did every little thing you asked me to
I can't believe the things I'm going through

Don't shoot me Santa Claus
Well no one else around believes me
But the children on the block they tease me
I couldn't let them off that easy

Oh Santa
It's been a real hard year
There just ain't no gettin' around this
Life is hard
But look at me
I turned out alright
Hey Santa
Why don't we talk about it?
Work it out
Believe me
This ain't what I wanted
I love all you kids, you know that
Hell, I remember when you were just 10 years old
Playing out there in the desert
Just waiting for a sip of that sweet Mojave rain
In the sweet Mojave rain
The boy was on his own

Don't shoot me Santa Claus
I've been a clean living boy
I promise you
Did every little thing you asked me to
I can't believe the things I'm going through

Hey Santa Claus
Well no one else around believes me
But the children on the block they tease me
I couldn't let them off that easy

They had it coming
So why can't you see?
I couldn't turn my cheek no longer
The sun is going down and Christmas is near
Just look the other way
and I'll disappear forever

Woo!

Don't shoot me Santa Claus
Well no one else around believes me
But the children on the street they tease me
I couldn't let them off that easy

Believe me
Santa
Santa
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Brandon Flowers

Composer: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Released in: 2007

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Greatest Hits (2009)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found