Rihanna

Rihanna - G4L German translation lyrics

Your rating:

G4L

Ich schlecke über die Kanone, wenn ich fertig bin
Weil ich weiß, dass Rache süß, so süß ist
Das ist eine Bande, Frauensache
Baby zack, sag mir was du brauchst 

Irgendein respektloser Mutterficker da?
Mit dem Feuer zu spielen macht dich nass
Wie würde es sich anfühlen da unten auf den Knien?
Ich hab's verstanden dieses Mädchen ist wie ein Soldat
Stolpere und es geht runter, runter, runter

Ich bin fertig zum herumrollen
Mädchen, Ich bin bei dir, mit dir, mache dass du mich machst
also los, lass uns losgehen
Schlampe, Ich bin bei dir, wenn du dabei bist, bist du bei mir

Du weißt ich bin unten, unten für's Leben
Lade und lade es wieder, lass uns losgehen
Gangster für's Leben
bis zu dem Tag an dem ich sterbe

Ich verspreche, dass ich daneben stehen werde
Weil du weißt, dass ich unten bin
Du weißt dass ich unten bin
Gangster für's Leben

Wir fahren mit den abgeschalteten Scheinwerfern vorbei
Wir wissen wo du bist
Damit du's weißt, wir spielen nicht bei der Scheiße mit, die du gemacht hast
Nigga, nein, wir spielen nicht

Jeder hat geweint als du deinen Mist gemacht hast
Hast dich aufgeführt als ob eine Schlampe dir weh getan hätte
Zwinge Leben runter auf die Knie, oh
Ich hab's verstanden dieses Mädchen ist wie ein Soldat
Stolpere und es geht runter, runter, runter

Ich bin fertig zum herumrollen
Mädchen, Ich bin bei dir, mit dir, mache dass du mich machst
also los, lass uns losgehen
Schlampe, Ich bin bei dir, wenn du dabei bist, bist du bei mir

Du weißt ich bin unten, unten für's Leben
Lade und lade es wieder, lass uns losgehen
Gangster für's Leben
bis zu dem Tag an dem ich sterbe

Ich verspreche, dass ich daneben stehen werde
Weil du weißt, dass ich unten bin
Du weißt dass ich unten bin
Gangster für's Leben

Mädchen, tut's weiter wir sind noch nicht fertig
Hab viel zum Tun, wir haben die Welt nicht übernommen
Wir sind eine Arme, besser die Marine
Besser noch, verrückt, Kanonen in die Luft

Kanonen in die Luft, Kanonen in die Luft
Kann's nicht mehr hören wenn du da bist
Wir haben unsere Kanonen, wir haben unsere Kanonen
Wir haben unsere Kanonen, wir haben unsere Kanonen
Wir haben unsere Kanonen gezogen, oh

Ich bin unten für's Leben
Gangster für's Leben
Ich bin unten für's Leben
Gangster für's Leben

Du weißt ich bin unten, unten für's Leben
Lade und lade es wieder, lass uns losgehen
Gangster für's Leben
bis zu dem Tag an dem ich sterbe

Ich verspreche, dass ich daneben stehen werde
Weil du weißt, dass ich unten bin
Du weißt dass ich unten bin
Gangster für's Leben

Ich schlecke über die Kanone, wenn ich fertig bin
Weil ich weiß, dass Rache süß, so süß ist

G4L

I lick the gun when Im done
Cuz I know that revenge is sweet, so sweet
This is a gang.
Ladies bang, baby, bang. 
Tell me what you need? Ohh

Any motherfucker wanna disrespect
Playin with fire finna get you wet
How that feel down there on your knees? Ahh
Got these girls like a soldier, trippin, its goin down, down, down

Im ready to roll
Girl, Im with you
If they get you they get me
So come on! Lets go! 
Bitch, Im with you
If you with, if you with me

[Chorus:]
You know Im down
Im down for life Load it, reload it and lets go!
Gangsta for life til the day that I die
Yeah, I promise Ill stand and fight
Cuz you know that Im down, you know Im down
Gangsta for life

We drivin by with them headlights off
We know where you stay
Know what you did
We dont play that shit
Nigga, we don't play, no

Everybody quiet when you did your dirt
Actin like a Bitch finna get you hurt
Break your lies down to the knees, oh
I got these girls like a soilder, trippin, its going down, down, down
Im ready to roll
Girl, Im with you
If they get you they get me

So come on! Lets go! 
Bitch, Im with you
If you with, if you with me

[Repeat Chorus:]

Come on we aint done yet
Got a lot to handle
We aint take over the world yet
Boom!
Were a army
Better yet a navy
Better yet crazy
Guns in the air
Guns in the air
Guns in the air

Cant hurt us again when you come around here
We got our guns, got our guns, We got our guns, got our guns
We got our guns in the motherfucking air, ohh

Im down for life
Gangsta for life
Im down for life
Gangsta for life

[Repeat Chorus:]

I lick the gun when Im done 
Cuz I know that revenge is sweet
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: James Fauntleroy II, Robyn Fenty, Saul Milton, Will Kennard

Composer: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group

Details:

Released in: 2009

Language: English

Translations: German , French , Italian

Appearing on: Rated R (2009)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found