Nickelback
Nickelback - If everyone cared Dutch translation lyrics
Your rating:
Als iedereen zorg droeg
Vanonder de bomen kijken we naar de lucht We verwarren sterren met satellieten Ik had nooit durven dromen dat je van mij zou zijn Maar hier zijn we, we zijn hier vannacht Zingend ‘Amen, ik leef!’ Zingend ‘Amen, ik leef!’ Als iedereen zorg droeg en niemand huilde Als iedereen liefhad en niemand loog Als iedereen deelde en zijn trots inslikte Dan zouden we de dag zien waarop niemand stierf En ik zing ‘Amen, ik leef!’ ‘Amen, ik leef!’ En in de lucht de vuurvliegjes Ons enige licht in het paradijs We zullen de wereld tonen dat ze fout waren En hen allemaal leren samen te zingen Zingend ‘Amen, ik leef!’ Zingend ‘Amen, ik leef!’ Als iedereen zorg droeg en niemand huilde Als iedereen liefhad en niemand loog Als iedereen deelde en zijn trots inslikte Dan zouden we de dag zien waarop niemand stierf Als iedereen zorg droeg en niemand huilde Als iedereen liefhad en niemand loog Als iedereen deelde en zijn trots inslikte Dan zouden we de dag zien waarop niemand stierf En terwijl we onder de sterren liggen Beseffen we hoe klein we zijn Als ze konden liefhebben zoals jij en ik Beeld je in hoe de wereld dan kon zijn Als iedereen zorg droeg en niemand huilde Als iedereen liefhad en niemand loog Als iedereen deelde en zijn trots inslikte Dan zouden we de dag zien waarop niemand stierf Dan zouden we de dag zien, dan zouden we de dag zien Waarop niemand stierf Dan zouden we de dag zien, dan zouden we de dag zien Waarop niemand stierf Dan zouden we de dag zien waarop niemand stierf
If everyone cared
From underneath the trees, we watch the sky Confusing stars for satellites I never dreamed that you'd be mine But here we are, we're here tonight Singing 'Amen, I'm alive !' Singing 'Amen, I'm alive !' If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died And I'm singing 'Amen I, I'm alive !' 'Amen I, I'm alive !' And in the air the fireflies Our only light in paradise We'll show the world they were wrong And teach them all to sing along Singing 'Amen, I'm alive !' Singing 'Amen, I'm alive !' If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died And as we lie beneath the stars We realize how small we are If they could love like you and me Imagine what the world could be If everyone cared and nobody cried If everyone loved and nobody lied If everyone shared and swallowed their pride We'd see the day when nobody died We'd see the day, we'd see the day When nobody died We'd see the day, we'd see the day When nobody died We'd see the day when nobody died
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: The All Blacks B.V.
Details:
Released in: 2013
Language: English
Translations: German , Spanish , French , Dutch
Appearing on: All The Right Reasons (Special Edition) (2007) , Greatest Hits (2009) , All The Right Reasons (2005) , All The Right Reasons (Australian Edition) (2005) , If Everyone Cared (2006) , The Best Of Nickelback Volume 1 (2013)
More info:
- Country: Canada
- nickelback.com
- myspace.com/nickelback
- twitter.com/nickelback
- facebook.com/Nickelback
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)