Lily Allen - Fuck you Dutch translation lyrics

Your rating:

Fuck you

Kijk naar binnen, kijk in je kleine geest
en kijk nog wat beter
want we zijn zo ongeïnspireerd
zo ziek en moe
van al de haat die jij huisvest

Dus je zegt dat het niet goed is om homo te zijn
nou, ik denk dat je gewoon slecht bent
je bent gewoon een of andere racist, die niets voor mij betekent
jouw standpunt is middeleeuws

Fuck you, fuck you heel heel erg veel
want we haten wat je doet
en we haten je hele bende
dus alsjeblieft, houdt geen contact

Fuck you, fuck you heel heel erg veel
want we begrijpen niet wat je bedoelt
en het wordt best wel laat
dus alsjeblieft, houd geen contact

Krijg je, krijg je een kleine kick door kleingeestig te zijn? 
je wilt zo zijn als je vader
zijn goedkeuring krijgen
nou, dit is niet hoe je het vindt

Vind je, vind je het echt fijn een leven te lijden dat zo vol haat is
want er is een gat waar je ziel zou moeten zijn
je raakt de controle erover kwijt
en het is echt onsmakelijk

Fuck you, fuck you heel heel erg veel
want we haten wat je doet
en we haten je hele bende
dus alsjeblieft, houdt geen contact

Fuck you, fuck you heel heel erg veel
want we begrijpen niet wat je bedoelt
en het wordt best wel laat
dus alsjeblieft, houdt geen contact

Je zegt, dat je denkt dat we de oorlog in moeten
nou, je bent bent er al in één
want het zijn mensen als jij, die vervolgd moeten worden
Niemand wil jouw mening horen

Fuck you, fuck you heel heel erg veel
want we haten wat je doet
en we haten je hele bende
dus alsjeblieft, houdt geen contact

Fuck you, fuck you heel heel erg veel
want we begrijpen niet wat je bedoelt
en het wordt best wel laat
dus alsjeblieft, houd geen contact

Fuck you

Look inside, look inside your tiny mind 
and look a bit harder 
cause we’re so uninspired 
so sick and tired 
of all the hatred you harbor

so you say it’s not okay to be gay 
well I think you’re just evil 
you’re just some racist who can’t tie my laces 
you’re point of view is medieval

Fuck you, fuck you very very much 
cause we hate what you do 
and we hate your whole crew 
so please don’t stay in touch

Fuck you, fuck you very very much 
cause your words don’t translate 
and it’s getting quite late 
so please don’t stay in touch

do you get, do you get a little kick out of being small-minded? 
you want to be like your father 
it’s approval you’re after 
well that’s not how you’ll find it 

do you, do you really enjoy living a life that’s so hateful 
cause there’s a hole where your soul should be 
you’re losing control of it 
and it’s really distasteful

Fuck you, fuck you very very much 
cause we hate what you do 
and we hate your whole crew 
so please don’t stay in touch

Fuck you, fuck you very very much 
cause your words don’t translate 
and it’s getting quite late 
so please don’t stay in touch 

You say, you think we need to go to war
Well you're already in one.
Cause it's people like you that need to get sued
No-one wants your opinion

Fuck you, fuck you very very much 
cause we hate what you do 
and we hate your whole crew 
so please don’t stay in touch

Fuck you, fuck you very very much 
cause your words don’t translate 
and it’s getting quite late 
so please don’t stay in touch

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: It's Not Me, It's You (2009) , Fuck You (2009)

Submitted by Tina at Saturday 4th of April 2009 19:25

Translation submitted by delamare at Tuesday 16th of June 2009 15:41

0 Comments found