LaFee
LaFee - Verboten Spanish translation lyrics
Your rating:
Prohibido
Cinco metros detrás de mi - sí, es lo más cerca que él puede caminar de mi Por ninguna razón el puede estar a mi lado El podrá mirarme, pero yo a él, no Que me sonría es algo terrible Ya sé de esto Esta es su tradición Pero ese es su mundo Yo quiero hacer lo que yo quiero Eso está claro Prohibido - Todo está prohibido (2x) Pero yo lo amo Lo acepto porque así soy yo Pero el amor es prohibido Todo está prohibido Y si me besa, se acaba la diversión A mi edad eso es una desgracia Entonces ya casi no sería virgen Entonces sería sucia y deshonrosa En su país Seguro sería desterrada Pero estamos aquí, no allá Tengo la edad suficiente, tengo la oportunidad Eso está claro Prohibido - Todo está prohibido... Yo soy yo y yo estoy orgullosa de mi Confía en mi y no me controles Prohibido - Todo está prohibido Prohibido - Todo está prohibido Pero yo lo amo Lo acepto porque así soy yo Pero el amor es prohibido Todo está prohibido Prohibido - Todo está prohibido Prohibido - Todo está prohibido Pero yo lo amo Lo acepto porque así soy yo Porque yo nací aquí Yo nací aquí
Verboten
Fünf Meter hinter mir - ja da darf er gehn Auf keinen Fall darf er neben mir stehn Ansehn darf er mich aber ich ihn nicht Anlächeln ist schon fürchterlich Ich kenn das schon Das ist eure Tradition Aber das ist eure Welt Ich will tun was mir gefällt Doch das ist ja: Verboten - Alles ist verboten Verboten - Alles ist verboten Doch ich liebe ihn Ich steh dazu weil ich so bin Doch Liebe ist verboten Alles ist verboten Und wenn er mich doch küsst ist der Spaß vorbei Das ist in meinem Alter eine Schweinerei Dann bin ich ja fast keine Jungfrau mehr Dann bin ich schmutzig und entehrt In eurem Land Würde ich bestimmt verbannt Aber wir sind hier nicht da Ich bin alt genug ich hab die Wahl Doch das ist ja: Verboten - Alles ist verboten... Ich bin ich und ich bin stolz auf mich Vertraut mir doch und kontrolliert mich nicht Verboten - Alles ist verboten Verboten - Alles ist verboten Doch ich liebe ihn Ich steh dazu weil ich so bin Doch Liebe ist verboten Alles ist verboten Verboten - Bei euch ist das verboten Verboten - Bei euch ist das verboten Doch ich liebe ihn Ich steh dazu weil ich so bin Denn ich bin hier geboren Ich bin hier geboren
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: Capitol Music, EMI Music Germany GmbH & Co. KG
Details:
Released in: 2006
Language: German
Translations: English , Spanish , French , Dutch
Appearing on: Lafee (Bravo Edition) (2006) , Lafee (2006) , Prinzesschen (2006)
More info:
- Country: Germany
- lafee.de/
- facebook.com/christinalafee.klein.1
- twitter.com/lafee_de?lang=en
- instagram.com/lafee_official/?hl=en
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)