James Blunt

James Blunt - Chocolate French translation lyrics

Your rating:

Chocolat

J'étais avec cette fille
Dans ma chambre
Elle mangeait du chocolat comme une sauvage
Elle n'a pas beaucoup partagé
Son nom je ne pouvais le voir
Mais elle me l'a donné
J'ai perdu la tête
J'ai commencé à chanter
Seulement celui qui s’effrite le plus*
Le chocolat floconneux ouais**
Un goût de chocolat jamais goûté auparavant
Seulement celui qui s’effrite le plus
Le chocolat floconneux ouais
Un goût de chocolat jamais goûter auparavant
Puis je suis partie
Dans mon monde à moi
Sentir comme le courant est
Parcourant chaque os
Ma copine et moi
Nous vivons libre ouais
Sur le chocolat au lait qui s'effrite le plus
Nous chantions
Seulement celui qui s’effrite le plus*
Le chocolat floconneux ouais**
Un goût de chocolat jamais goûter auparavant
Seulement celui qui s’effrite le plus
Le chocolat floconneux ouais
Un goût de chocolat jamais goûter auparavant
*Crumble veut dire s'effriter
** Flaky signifie floconneux...

Chocolate

I was with this girl
In my bedroom
She was eating such wild chocolate
Didn't leave me much headroom
Its name I couldn't see
But she gave it to me
I lost my head
I started singing

Only the crumbliest 
Flakiest chocolate yeah
Taste like chocolate never tasted before
Only the crumbliest 
Flakiest chocolate yeah
Taste like chocolate never tasted before

Then I was gone 
In a world of my own
Feels like electricity is
Running through every bone
My girl and me
We're living free yeah
On the crumbliest milk chocolate in the world
We were singing

Only the crumbliest 
Flakiest chocolate yeah
Taste like chocolate never tasted before
And only the crumbliest 
Flakiest chocolate
Taste like chocolate never tasted before
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: ?

Details:

Language: English

Translations: French , Dutch

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found