Imagine Dragons
Imagine Dragons - Wrecked Dutch translation lyrics
Your rating:
gesloopt
Dagen gaan voorbij en mijn ogen blijven droog, en ik denk dat ik in orde ben 'Totdat ik merk dat ik in gesprek vervaagd' De manier waarop je lacht, de manier waarop je loopt, de tijd die je nam Om me alles te leren wat je had geleerd Vertel me, hoe moet ik verder? Tegenwoordig word ik alles wat ik haat Ik wou dat je in de buurt was, maar nu is het te laat Mijn geest is een plek waar ik niet aan je geest kan ontsnappen Soms zou ik willen dat ik het allemaal weg kon wensen Nog een regenachtige dag zonder jou Soms zou ik willen dat ik je nog een dag kon zien Nog een regenachtige dag Oh, ik ben een wrak zonder jou hier Ja, ik ben een wrak sinds je weg bent Ik heb geprobeerd dit allemaal achter me te laten Ik denk dat ik de hele tijd gesloopt was Ja, ik ben een wrak Ze zeggen dat de tijd het zal genezen, de pijn zal verdwijnen Maar alles, het doet me aan jou denken en het komt in golven De manier waarop je lacht als je schouders trilden, de tijd die je nam Om me alles te leren wat je had geleerd Vertel me, hoe moet ik verder? Tegenwoordig word ik alles wat ik haat Ik wou dat je in de buurt was, maar nu is het te laat Mijn geest is een plek waar ik niet aan je geest kan ontsnappen Soms zou ik willen dat ik het allemaal weg kon wensen Nog een regenachtige dag zonder jou Soms zou ik willen dat ik je nog een dag kon zien Nog een regenachtige dag Oh, ik ben een wrak zonder jou hier Ja, ik ben een wrak sinds je weg bent Ik heb geprobeerd dit allemaal achter me te laten Ik denk dat ik de hele tijd gesloopt was Deze dagen, wanneer ik op de rand van de rand sta Ik herinner me de woorden die je zei Denk aan het leven dat je leidde Je zou zeggen: "Oh, zuig het allemaal op, blijf niet vastzitten in de modder" Denk aan dingen die je had moeten doen Ik zie je weer, mijn geliefde" Ik zie je weer, mijn geliefde Ja, ik ben een wrak Ik zie je weer, mijn geliefde Ja, ik ben een wrak zonder jou hier Ja, ik ben een wrak sinds je weg bent (sinds je weg bent) Ik heb geprobeerd dit allemaal achter me te laten Ik denk dat ik de hele tijd gesloopt was Ja, ik ben een wrak Soms zou ik willen dat ik het allemaal weg kon wensen Nog een regenachtige dag zonder jou Soms zou ik willen dat ik je nog een dag kon zien Nog een regenachtige dag
Wrecked
Days pass by and my eyes stay dry, and I think that I'm okay 'Till I find myself in conversation fading away The way you smile, the way you walk, the time you took To teach me all that you had taught Tell me, how am I supposed to move on? These days I'm becoming everything that I hate Wishing you were around but now it's too late My mind is a place that I can't escape your ghost Sometimes I wish that I could wish it all away One more rainy day without you Sometimes I wish that I could see you one more day One more rainy day Oh, I'm a wreck without you here Yeah, I'm a wreck since you've been gone I've tried to put this all behind me I think I was wrecked all along Yeah, I'm a wreck They say that the time will heal it, the pain will go away But everything, it reminds me of you and it comes in waves The way you laugh when your shoulders shook, the time you took To teach me all that you had taught Tell me, how am I supposed to move on? These days I'm becoming everything that I hate Wishing you were around but now it's too late My mind is a place that I can't escape your ghost Sometimes I wish that I could wish it all away One more rainy day without you Sometimes I wish that I could see you one more day One more rainy day Oh, I'm a wreck without you here Yeah, I'm a wreck since you've been gone I've tried to put this all behind me I think I was wrecked all along These days when I'm on the brink of the edge I remember the words that you said Remember the life you led You'd say, "Oh, suck it all up, don't get stuck in the mud Thinkin' of things that you should have done I'll see you again, my loved one" I'll see you again, my loved one Yeah, I'm a wreck I'll see you again, my loved one Yeah, I'm a wreck without you here Yeah, I'm a wreck since you've been gone (Since you've been gone) I've tried to put this all behind me I think I was wrecked all along Yeah, I'm a wreck Sometimes I wish that I could wish it all away One more rainy day without you Sometimes I wish that I could see you one more day One more rainy day