Franz Ferdinand - This fire French translation lyrics

Your rating:

Ce feu

Ces yeux, creusant un chemin à travers moi
Paralysent, régissant entièrement
À présent il y a un feu en moi
Un feu qui brûle
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville
Brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville
Brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville
Brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais la brûler, je la brûlerai 
Je, je, je la réduire en cendres
Ces yeux, creusant un chemin à travers moi
Submergent, détruisant si agréablement
À présent, il y a un feu qui ne fait qu'un avec moi
Un feu qui brûle
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville
Brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville
Brûler cette ville
Ce feu est hors de contrôle
Je, je suis hors de contrôle
Et je brûle,
Oh, comme je brûle pour toi
Brûle, oh comme je brûle pour toi
Brûle, comme je
Brûle, comme je
Brûle, oh comme je...
Ce feu est hors de contrôle
Je vais brûler cette ville
Brûler cette ville...

This fire

Eyes, boring a way through me
Paralyse, controlling completely
Now there is a fire in me
A fire that burns 

This fire is out of control
I'm going to burn this city
Burn this city
This fire is out of control
I'm going to burn this city
Burn this city
This fire is out of control
I'm going to burn this city
Burn this city
This fire is out of control
I'm going to burn it, I'll burn it
I, I, I'll burn it down 

Eyes, burning a way through me
Overwhelm, destroying so sweetly
Now, there is a fire within me
A fire that burns 

This fire is out of control
I'm going to burn this city
Burn this city
This fire is out of control
I'm going to burn this city
Burn this city
This fire is out of control
Then I, I'm out of control
And I burn, 

Oh, how I burn for you
Burn, oh how I burn for you
Burn, how I
Burn, how I
Burn, oh how I... 

This fire is out of control,
I'm gonna burn this city,
Burn this city...

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Domino Recording Co. Ltd.

Details:

Released in: 2003

Language: English

Translations: French

Appearing on: Franz Ferdinand (2004) , Hits to the Head (2022)

Submitted by Pegasus at Thursday 31st of July 2008 19:26

Translation submitted by Walter at Tuesday 11th of June 2013 15:07

0 Comments found