Franz Ferdinand - Darts of pleasure Dutch translation lyrics

Your rating:

Darts Of Pleasure

Je bent de laatste deelnemer
Je bent degene die herinnert moet worden
Je bent de schurk die haar stuurt
Licht of donker, fantastische passie
Ik weet dat jij je over zult geven
Ik weet dat jij je over zult geven
Ik wil deze fantastische passie
We zullen deze fantastische passie hebben

Je kunt mijn liepen je ogen voelen uitkleden
Je ogen uitkleden, je ogen uitkleden
Woorden van liefde en woorden zo gemakkelijk
Worden van vergiftigde pijltjes van plezier
Sterf... en zo sterf je

Je bent het laatste avontuur
Je bent een emotionele wreker
Je bent de duivel die haar verkoopt
Licht of donker, fantastische passie
Ik weet dat jij je over zult geven
Ik weet dat jij je over zult geven
Ik wil deze fantastische passie
We zullen deze fantastische passie hebben

Je kunt mijn liepen je ogen voelen uitkleden
Je ogen uitkleden, je ogen uitkleden
Huid kan mijn lippen voelen ze tintelen - hoge verwachtingen
Dit is een makkelijke, voel het woord en smelt erop
Woorden van liefde en woorden zo gemakkelijk
Worden van vergiftigde pijltjes van plezier
Sterf en zo sterf je

Mijn naam is Superfantastisch
Ik drink Champagne met kaviaar
Mijn naam is Su-per-fan-tas-tisch!

Mijn naam is Superfantastisch
Ik drink Champagne met kaviaar
Mijn naam is Su-per-fan-tas-tisch!

Darts of pleasure

You are the latest contender
You are the one to remember
You are the villain who sends her
Light or dark, fantastic passion
I know that you will surrender
I know that you will surrender
I want this fantastic passion
We'll have fantastic passion

You can feel my lips undress your eyes
Undress your eyes, undress your eyes
Words of love and words of leisure
Words of poisoned darts of pleasure
Died... and so you died

You are the latest adventure
You're an emotion avenger
You are the devil that sells her
Light or dark, fantastic passion

I know that you will surrender
I know that you will surrender
I want this fantastic passion
We'll have fantastic passion

You can feel my lips undress your eyes
Undress your eyes, undress your eyes
Skin can feel my lips they tingle - tense anticipation
This one is an easy one, feel the word and melt upon it
Words of love and words of leisure
Words of poisoned darts of pleasure
Died and so you died

Ich heisse Superfantastisch!
Ich trinke Schampus und Lachsfisch!
Ich heisse Su-per-fan-tas-tisch!

Get this song at:

Copyrights:

Author: Alex Kapranos, Nick McCarthy

Composer: ?

Publisher: Domino Recording Co. Ltd.

Details:

Released in: 2010

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Franz Ferdinand (2004) , Darts of Pleasure (2003) , Hits to the Head (2022)

Submitted by Tina at Wednesday 14th of January 2009 16:00

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found