Evanescence
Evanescence - Give unto me German translation lyrics
Your rating:
Gib Mir
Ich habe dich aus der Ferne beobachtet Aber die Ferne sieht durch deine Tarnung Alles, was ich von dir will, ist dein Schmerz Ich möchte dich heilen Ich möchte dich vor der Dunkelheit bewahren Gib mir dein Mühsal Ich werde dein Leiden ertragen Leg auf mich deine Bürde Ich werde dein tödliches Gift trinken Warum sollte ich auf mich achten, wenn sie dir weh tun Irgendwie bedeutet es mir mehr Als wenn ich mich selbst verletzte Rette dich (rette dich) Ich werde dich retten Gib mir dein Mühsal Ich werde dein Leiden ertragen Leg auf mich deine Bürde Ich werde dein tödliches Gift trinken Fürchte nicht die Flamme meiner Liebeskerze Lass sie die Sonne deiner Düsterniswelt sein Gib mir all das, was dich erschrickt Ich werde für dich deine Albträume haben Wenn du still schläfst Gib mir dein Mühsal Ich werde dein Leiden ertragen Leg auf mich deine Bürde Ich werde dein tödliches Gift trinken Fürchte nicht die Flamme meiner Liebeskerze Lass sie die Sonne deiner Düsterniswelt sein Gib mir all das, was dich erschrickt Ich werde für dich deine Albträume haben Wenn du still schläfst Fürchte nicht die Flamme meiner Liebeskerze Lass sie die Sonne deiner Düsterniswelt sein
Give unto me
I've been watching you from a distance The distance sees through your disguise All I want from you is your hurting I want to heal you I want to save you from the dark Give unto me your troubles I'll endure your suffering Place onto me your burden I'll drink your deadly poison Why should I care if they hurt you? Somehow it matters more to me Than if I were hurting myself Save you (save you) I'll save you Fear not the flame of my love's candle Let it be the sun in your world of darkness Give unto me all that frightens you I'll have your nightmares for you If you sleep soundly Give unto me your troubles I'll endure your suffering Place onto me your burden I'll drink your deadly poison Fear not the flame of my love's candle Let it be the sun in your world of darkness
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United States
- evanescence.com
- last.fm/music/Evanescence
- myspace.com/evanescence
- soundcloud.com/evanescence
- twitter.com/evanescence
- facebook.com/Evanescence
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)