Evanescence
Evanescence - Give unto me French translation lyrics
Your rating:
Donne-moi
Je t’ai regardé à distance Mais à distance on voit à travers ton déguisement Tout ce que je veux de toi est ta blessure Je tiens à te guérir Je tiens à te sauver de l’obscurité Donne-moi tes ennuis, J’endurerai tes souffrances Pose sur mes épaules tes fardeaux Je boirai ton poison mortel Pourquoi devrais-je m’en faire s’ils te blessent De toutes façons il importe plus à moi Que si je me blessais moi-même Sauve-toi, je te sauverai Donne-moi tes ennuis, J’endurerai tes souffrances Pose sur mes épaules tes fardeaux Je boirai ton poison mortel N’aie pas peur de la flamme de ma bougie d’amour, Laisse-la être le soleil dans ton monde d’obscurité Donne-moi tout ce qui t’effraie J’aurai tes cauchemars pour toi si tu dors en paix
Give unto me
I've been watching you from a distance The distance sees through your disguise All I want from you is your hurting I want to heal you I want to save you from the dark Give unto me your troubles I'll endure your suffering Place onto me your burden I'll drink your deadly poison Why should I care if they hurt you? Somehow it matters more to me Than if I were hurting myself Save you (save you) I'll save you Fear not the flame of my love's candle Let it be the sun in your world of darkness Give unto me all that frightens you I'll have your nightmares for you If you sleep soundly Give unto me your troubles I'll endure your suffering Place onto me your burden I'll drink your deadly poison Fear not the flame of my love's candle Let it be the sun in your world of darkness
Get this song at:
Copyrights:
Author: ?
Composer: ?
Publisher: ?
More info:
- Country: United States
- evanescence.com
- last.fm/music/Evanescence
- myspace.com/evanescence
- soundcloud.com/evanescence
- twitter.com/evanescence
- facebook.com/Evanescence
The display of this lyric is permitted by the federation of music authors and publishers (Femu)