Elliot Minor

Elliot Minor - Still figuring out Dutch translation lyrics

Your rating:

Still figuring out

Probeer het nog steeds uit te vinden
Hoe het voor eeuwig zo kan blijven
Probeer het nog steeds uit te vinden
Vandaag, vandaag, yeah
Gewoon aan het rondrijden
En weten dat onze wegen zich nooit zullen scheiden

Deze stad is voorbestemd als
Verlossende ellende
Een getergde geest is alles wat ik nodig heb
Ik kan op mijn eigen benen staan

Mijn tijd raakt op
Mijn herinneringen ontrollen zich
De slaap waarin we verkeerden tast je verstand aan

Laten we dit liedje voor iedereen spelen totdat ze weg zijn
Laten we dit liedje heel de nacht lang spelen

Probeer het nog steeds uit te vinden
Hoe het voor eeuwig zo kan blijven
Probeer het nog steeds uit te vinden
Vandaag, vandaag, yeah
Gewoon aan het rondrijden
En weten dat onze wegen zich nooit zullen scheiden

Probeer het nog steeds uit te vinden
Hoe het voor eeuwig zo kan blijven
Probeer het nog steeds uit te vinden
Vandaag, vandaag, yeah
Gewoon aan het rondrijden
En weten dat onze wegen zich nooit zullen scheiden

Dagen en nachten, ze voelen zo goed
Net zoals ze moeten
Die dagen en nachten die we achtergelaten hebben
Waren zo verkeerd begrepen

Tijd is een foto
Nooit denkend aan het verleden
Wel er is een leven te zien, en er is slechts één weg

Laten we dit liedje voor iedereen spelen tot dat ze weg zijn
Laten we dit liedje heel de nacht lang spelen

Probeer het nog steeds uit te vinden
Hoe het voor eeuwig zo kan blijven
Probeer het nog steeds uit te vinden
Vandaag, vandaag, yeah
Gewoon aan het rondrijden
En weten dat onze wegen zich nooit zullen scheiden

Probeer het nog steeds uit te vinden
Hoe het voor eeuwig zo kan blijven
Probeer het nog steeds uit te vinden
Vandaag, vandaag, yeah
Gewoon aan het rondrijden
En weten dat onze wegen zich nooit zullen scheiden

Onze wegen zullen zich scheiden
Onze wegen zullen zich scheiden
Onze wegen zullen zich scheiden
Onze wegen zullen zich scheiden
Onze wegen zullen zich scheiden

Probeer het nog steeds uit te vinden
Hoe het voor eeuwig zo kan blijven
Probeer het nog steeds uit te vinden
Vandaag, vandaag, yeah
Gewoon aan het rondrijden
En weten dat onze wegen zich nooit zullen scheiden

Still figuring out

Still figuring out
How to stay like this forever
Still figuring out
Today, today, yeah
Just cruising around 
And knowing that we will never go our separate ways

This town is meant to be
Releasing misery
A strained mind is all I need
I can walk on my own feet

I'm walking out of time
My memories unwind
This sleep that we’ve been in is beating up your mind

Lets play this song for everyone until they go
Lets play this song all night long

Still figuring out
How to stay like this forever
Still figuring out
Today, today, yeah
Just cruising around 
And knowing that we will never go our separate ways

Still figuring out
How to stay like this forever
Still figuring out
Today, today, yeah
Just cruising around 
And knowing that we will never go our separate ways

Days and nights, they feel so good
Just like the way they should
Those days and nights that were left behind 
Were so misunderstood

Time is a photograph
Never thinking of the past
Well there's a life to see, and there's only one path

Lets play this song for everyone to let go
Lets play this song all night long

Still figuring out
How to stay like this forever
Still figuring out
Today, today, yeah
Just cruising around 
And knowing that we will never go our separate ways

Still figuring out
How to stay like this forever
Still figuring out
Today, today, yeah
Just cruising around 
And knowing that we will never go our separate ways

We will go on separate ways
We will go on separate ways
We will go on separate ways
We will go on separate ways
We will go on separate ways

Still figuring out
How to stay like this forever
Still figuring out
Today, today, yeah
Just cruising around 
And knowing that we will never go our separate ways
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Warner Bros Records

Details:

Released in: 2008

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: Elliot Minor (2008)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found