Depeche Mode

Depeche Mode - I Want It All French translation lyrics

Your rating:

Je veux tout

Je vois une rivière,
ce sont les océans que je veux
tu dois tout me donner
tout n'est pas suffisant
C'est mon souhait
de me donner à toi
parfois
parfois j'essaye
parfois je mens, avec toi
parfois je pleure
parfois je meurs, c'est vrai
quelquepart je trouve
quelquechose qui est bon 
Et j'ai encore franchi la limite
une ligne que j'ai dessinée dans le sable
même si tu me donnes tout
tout n'est pas suffisant
je suis prêt mais je ne veux pas
me donner à toi
parfois
parfois j'essaye
parfois je mens, avec toi
parfois je pleure
parfois je meurs, c'est vrai
quelquepart je trouve
quelquechose qui est bon
Viens par là
allonge-toi près de moi
et j'essayerai
viens par là
allonge-toi près de moi
et j'essayerai
et j'essayerai
Je veux tout

I Want It All

I see a river
It's oceans that I want
You have to give me everything
Everything's not enough

It's my desire
To give myself to you
Sometimes

Sometimes I try
Sometimes I lie, with you
Sometimes I cry
Sometimes I die, it's true
Somewhere I find
Something that's kind

And I've crossed the line again
A line I drew in sand
Still you give me everything
And everything's not enough
I'm ready but not willing
To give myself to you
Sometimes

Sometimes I try
Sometimes I lie, with you
Sometimes I cry
Sometimes I die, it's true
Somewhere I find
Something that's kind

Come on over
Lay down beside me
And I'll try
Come on over
Lay down beside me
And I'll try
And I'll try

I want it all
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Andrew Phillpott, Christian Eigner, Dave Gahan

Composer: Christian Eigner, Dave Gahan, Andrew Phillpott

Publisher: Venusnote Limited

Details:

Released in: 2020

Language: English

Translations: German , French

Appearing on: Playing the Angel (2005) , Touring the Angel: Live in Milan (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found