Coldplay - Yellow Italian translation lyrics

Your rating:

Giallo

Guarda le stelle,
guarda come brillano per te,
e tutto quello che fai
Si, loro erano tutte gialle
Sono venuto qui,
ho scritto una canzone per te,
e tutte le cose che fai,
ed era chiamata "giallo".
Così ho preso il numero,
Oh che cosa era fatta,
ed era tutto "giallo".
La tua pelle
Oh si, la tua pelle e le ossa,
sono diventate qualcosa di bellissimo,
lo sai, lo sai che ti amo così
lo sai che ti amo così
Ho nuotato dall'altra parte,
Ho saltato dall'altra parte per te,
Oh che cosa da fare.
Perché eri tutta "Gialla",
Ho disegnato una linea,
Ho disegnato una linea per te
Oh che cosa da fare,
Ed era tutta "gialla".
La tua pelle
Oh si, la tua pelle e le ossa,
sono diventate qualcosa di bellissimo,
e lo sai,
per te mi dissanguerei
per te mi dissanguerei
E' vero, guarda come brillano per te,
guarda come brillano per te,
guarda come brillano per,
guarda come brillano per te,
guarda come brillano per te,
guarda come brillano.
Guarda le stelle,
Guarda come brillano per te,
E tutte le cose che fai.

Yellow

Look at the stars,
Look how they shine for you,
And everything you do,
Yeah, they were all yellow.
 
I came along,
I wrote a song for you,
And all the things you do,
And it was called "Yellow."
 
So then I took my turn,
Oh what a thing to have done,
And it was all "Yellow."
 
Your skin
Oh yeah, your skin and bones,
Turn into something beautiful,
You know, you know I love you so,
You know I love you so.
 
I swam across,
I jumped across for you,
Oh what a thing to do.
 
Cos you were all "Yellow,"
I drew a line,
I drew a line for you,
Oh what a thing to do,
And it was all "Yellow."
 
Your skin,
Oh yeah your skin and bones,
Turn into something beautiful,
And you know for you,
I`d bleed myself dry for you,
I`d bleed myself dry.
 
It`s true, look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine for, 
Look how they shine for you,
Look how they shine for you,
Look how they shine.
 
Look at the stars,
Look how they shine for you,
And all the things that you do.

Get this song at:

Copyrights:

Author: Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin

Composer: ?

Publisher: EMI Records Ltd

Details:

Released in: 2000

Language: English

Covered by: Brooke White (2005)

Translations: Spanish , French , Italian , Dutch

Appearing on: Parachutes (2000) , Live 2003 (2003)

Submitted by Walter at Wednesday 2nd of January 2008 00:56

Last updated by daan at Friday 25th of March 2011 23:06

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:39

0 Comments found