Brad Paisley - Rainin' you Dutch translation lyrics

Your rating:

Rainin' you

Toen ik vandaag naar buiten keek
En zag dat de lucht grijs was
Dacht ik aan hoe 
Jij hield van zulke dagen

En terwijl ik de stad in reed
Begon het echt te plenzen
Bracht me terug
Naar alles wat ik mis

Het voelt alsof het jou regent
Het voelt alsof het jou regent

Ik rende niet eens naar binnen
Of maakte me druk over droog blijven
Trouwens ik kan nu nergens schuilen
Voor deze gevoelens

Die over mijn gezicht lopen
Ze nemen me mee naar een andere plek
Ik kan geen betere manier bedenken om te verdrinken

Het voelt alsof het jou regent
Ik kan het niet verklaren
Maar ik ben opnieuw gedoopt
Het voelt alsof het jou regent

Als ik de kans had
Zou het elke dag zo zijn
Ik zou nooit de zon zien
Want het dichtste dat ik kan komen
Bij jou weer vasthouden
Is elke keer als die hemel zich opent

Het voelt alsof het jou regent
Ik kan het niet verklaren
Maar ik ben opnieuw gedoopt
Het voelt alsof het jou regent
Het voelt alsof het jou regent

Rainin' you

When I looked out today
And saw that the sky was gray
I thought about the way
You loved days like this

And driving in to town
It really started coming down
Bringing me back around
To all that I miss

It feels like it's rainin' you
It feels like it's rainin' you

I didn't even run inside
Or worry about staying dry
Besides there nowhere I can hide
From these feelings now

Running down my face
Takes me to another place
I can't think of a better way to drown

It feels like it's rainin' you
I can't explain it 
But I am baptized anew
It feels like it's rainin' you

If I had my way
It would do this every day
I would never see the sun
Because the closest I get 
To holding you again
Is every time that sky opens up

It feels like it's rainin' you
I can't explain it 
But I am baptized anew
It feels like it's rainin' you
It feels like it's rainin' you

Get this song at:

Copyrights:

Author: Brad Paisley, Tim Owens (2)

Composer: ?

Publisher: BMG Music

Details:

Released in: 2005

Language: English

Translations: Dutch

Appearing on: Time Well Wasted (2005)

Submitted by Tina at Wednesday 25th of June 2008 11:15

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found