Anouk

Anouk - one word German translation lyrics

Your rating:

Ein Wort

Ich schließe meine Augen
Und stelle mir vor, dass du hier bist
Schien es alles so Hoffnungslos
Hätte ich die Chance
Würde ich dich bitten :
Vergib mir
Ich habe nichts  getan, um dich zum Bleiben zu bewegen
Ich habe kein Wort gesagt, um dich zum Bleiben zu bewegen
Hätte ich es gewusst
Hätte ich versuchen können es einfach zu machen
Aber ich habe nichts getan
Und kein Wort gesagt
Ein Wort
Und ich weiß nicht, warum du weg bist, jetzt wo du weg bist
Kein wunderschönes Auf Wiedersehen
Du wirst niemals meine Gedanken verlassen
Und es stellt sich heraus, dass es so viel anders ist, als unsere Träume
Jetzt bist du, bist du ein Stern im Himmel
Meine ungesagten Gedanken
Stecken in meinem Kopf fest
Und es fühlt sich alles so nutzlos an
Vergesse nie alles zu geben, dass ich habe
Vergib mir
Ich habe nichts  getan, um dich zum Bleiben zu bewegen
Ich habe kein Wort gesagt, um dich zum Bleiben zu bewegen
Hätte ich es gewusst
Hätte ich versuchen können es einfach zu machen
Aber ich habe nichts getan
Und kein Wort gesagt
Ein Wort
Und ich weiß nicht, warum du weg bist, jetzt wo du weg bist
Kein wunderschönes Auf Wiedersehen
Du wirst niemals meine Gedanken verlassen
Und es stellt sich heraus, dass es so viel anders ist, als unsere Träume
Jetzt bist du, yeah, du bist du ein Stern im Himmel
Und ich weiß immer noch nicht, warum du weg bist, jetzt wo du weg bist
Kein wunderschönes Auf Wiedersehen
Du wirst niemals meine Gedanken verlassen
Und es stellt sich heraus, dass es so viel anders ist, als unsere Träume
Jetzt bist du,  bist du ein Stern im Himmel
Du bist jetzt ein Stern im Himmel
Du bist ein Stern im Himmel
Yeah, du bist mein Stern

one word

I close my eyes
And imagine you're here
Did it all seem so hopeless
Given the chance
I would ask
Forgive me
I didn't do a thing to make you stay
I didn't say a word to make you stay
If I would have known
Could I have tried to make it easier
But I didn't do a thing
Or say a word
One word

And I don't know why you're gone, now you're gone
No beautiful goodbye
You will never leave my mind
And it turns out to be so much different than our dreams
Now you're, you're a star in heaven

My thoughts unsaid
Stuck in my head
And it all feels so useless
Never forget to give all I have
Forgive me
I couldn't do a thing to make you stay
And I couldn't say a word to make you stay
If I could have known
Could I have tried to make it easier
But I couldn't do a thing
Or say a word
One word

And I don't know why you're gone, now you're gone
No beautiful goodbye
You will never leave my mind
And it turns out to be so much different than our dreams
Now you're, yeah you're a star in heaven

Still I don't know why you're gone, now you're gone
No beautiful goodbye
You will never leave my mind
And it turns out to be so much different than our dreams
Now you're, you're a star in heaven
You're a star in heaven now
You're a star in heaven
Yeah you're my star
Get this song at:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Author: Anouk, Bart van Veen, Anouk Teeuwe, Anouk Teeuwe/Bart van Veen

Composer: ?

Publisher: EMI Music Netherlands, Dino Music

Details:

Released in: 2004

Language: English

Translations: German , Dutch

Appearing on: Hotel New York (2004) , Live at Symphonica in Rosso (2014) , Anouk Is Alive (2006)

Share your thoughts

This form is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

0 Comments found