Alicia Keys - Fight Dutch translation lyrics

Your rating:

Fight

Hey
Waar is je geloof in Jezus

um hmmmm
um hmmmm
um hmmmm
um hmmmm

Jij denkt dat ik het niet begrijp
Jij denkt dat je schatje niet weet wat er gaande is
Hoe komt het dat iedereen mij blijft vertellen
Wat ik met mijn eigen ogen zou moeten zien?
Waar is je geloof in mij?

Ik heb nog steeds liefde voor jou
En ik ga nog steeds bidden voor jou
En ik heb nog steeds hoop voor jou
En ik ga nog steeds mijn slag slaan
Het maakt niet uit wat ze tegen je zeggen
Moet nog steeds een ding doen
Vechten is alles wat ik wist
Dus wat moet ik doen

Aangezien ik bereid ben om te vechten (vechten!)
Vechten voor jou
Ben niet zo ver gekomen, om te verliezen
Gaf je mijn hart niet zodat je het kon breken
We gaan het maken
Zelfs als ik voor je moet vechten

um hmm (huh!)
Zeg um hmmm (huh!)
um hmm (huh!)
ummm

Vrijheid is een basisrecht (basisrecht)
Je kan niet nemen wat van mij is
(Nemen wat van mij is)
Ik zal niemand me laten neerhalen
Moet vechten
Moet mijn waardigheid houden (hey)
Moet doen wat ik geloof
Kan je het niet tegen hen opnemen
Neem een positie in (hey)

Oh
Want ik zal als ik moet
Als ik moet zal ik
Je weet dat ik het zal als het moet
Als ik moet zal ik
Je weet dat ik het zal als het moet
Als ik moet zal ik
Oh ik ga hier niet staan kijken
Hier staan en kijken hoe jij me je rug toekeert
Zei dat ik voor je zal vechten schatje

Ooh ho
oh ho
oh hmm
oh hmm

Fight

Hey
Where's your faith for Jesus

um hmmmm
um hmmmm
um hmmmm
um hmmmm

You think I don't understand
You think your baby don't know what's goin on
How come everyone keeps telling me
What my own two eyes should see
Where's your faith in me?

I still got love for you
And I'm still gonna pray for you
And still got hope for you
And I'm still gonna make my move
I don't care what they say to you
Still got a thing to do
Fight is all I knew
So what am I supposed to do

As I'm willing to fight (fight!)
Fight for you
Didn't come all this way, just to lose
Didn't give you my heart so you could break it
We're gonna make it
Even if I have to fight for you

um hmm (huh!)
Say um hmmm (huh!)
um hmm (huh!)
ummm

Freedom is a basic right (basic right)
You can't take what's mine
(Take what's mine)
I wont let nobody hold me down
Gotta fight
Gotta keep my dignity (hey)
Gotta do what I believe
Can't you stand up to them
Take a stand (hey)

Oh
Cuz I will if I have to
If I have to I will
You know I will if i have to
If I have to I will
You know I will if I have to
If I have to I will
Oh I'm not gonna stand here watchin'
Stand here and watch you turn your back on me
Said I'll fight for you baby

Ooh ho
oh ho
oh hmm
oh hmm

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Columbia Pictures

Details:

Released in: 2001

Language: English

Translations: French , Dutch

Submitted by Tina at Sunday 16th of November 2008 15:35

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Comments found