Adele - I can't make you love me Spanish translation lyrics

Your rating:

no puedo hacer que me ames

Apague las luces
Baje la cama
Baje estas voces dentro de mi cabeza
Acuéstate conmigo
Que no me mienta
Sólo abrázame
No conviertas
No me convertire
No puedo hacer que me ames si no lo hace
Usted no puede hacer que su corazón siente algo que no va
Aquí en la oscuridad, en estas horas finales
Voy a dar mi corazón
Y voy a sentir el poder pero no lo harás
No, no podrá
No puedo hacer que me ames
Cuando no lo hace
Cuando no lo hace
Voy a cerrar los ojos
entonces no voy a ver
El amor no se siente
Cuando usted está aguantando me
Mañana vendrá
Y voy a hacer lo que es correcto
Sólo dame hasta entonces
Renunciar a esta lucha
Y voy a renunciar a esta lucha
No puedo hacer que me ames si no lo hace
Usted no puede hacer que su corazón siente algo que no va
Aquí en la oscuridad, en estas horas finales
Voy a dar mi corazón
Voy a sentir el poder pero no lo harás
No, no podrá
No puedo hacer que me ames
Cuando no lo hace
Cuando no lo hace

I can't make you love me

Turn down the lights
Turn down the bed
Turn down these voices inside my head
Lay down with me, tell me no lies

Just hold me close, don't patronize
Don't patronize me.
Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't

Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart and I'll feel the power
But you won't, no you won't
Cause I can't make you love me when you don't, you don't

I'll close my eyes, then I won't see
The love you don't feel when you're holdin me
Mornin will come and I'll do what's right
Just give me till then to give up this fight
And I will give up this fight

Cause I can't make you love me if you don't
You can't make your heart feel something it won't

Here in the dark, in these final hours
I will lay down my heart and I'll feel the power
But you won't, no you won't
Cause I can't make you love me if you don't, you don't
You don't

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Columbia

Details:

Released in: 2011

Language: English

Cover from: Bonnie Raitt - I can't make you love me (1991)

Translations: Spanish , French , Dutch

Submitted by Tina at Thursday 27th of October 2011 19:07

Last updated by Pegasus at Monday 30th of July 2012 00:43

Translation submitted by Walter at Sunday 16th of February 2014 19:42

0 Comments found