30 Seconds to Mars - Echelon Dutch translation lyrics

Your rating:

Echelon

Kijk naar de rode rode veranderingen aan de hemel
Kijk naar de scheiding in de grenslijn
Maar kijk niet naar alles hier binnenin
En wees bang, bang om je mening uit te spreken

Het duurde een moment voordat ik mezelf hier verloor
Het duurde een moment en ik kon niet worden gevonden?
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw zie ik je gezicht in alles
Het duurde een moment het moment dat het niet kon worden gevonden?

Wat is er met de betovering met de Echelon
Wat is er met de constante vragen die je dit keer hebt
Wat is er met dit bijkomstig gevolg
Vind de onoplettendheid vóórdat deze nacht ooit opnieuw zal opkomen
Het is alles wat je hebt in je hoofd, sta liever op en ga in plaats daarvan weg

Het duurde een moment voordat ik mezelf hier verloor
Het duurde een moment en ik kon niet worden gevonden?
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw zie ik je gezicht in alles
Het duurde een moment het moment dat het niet kon worden gevonden?

Om onszelf, hierin verloren, te vinden hebben wij redenen nodig waarom
Dus we nemen deze brug met de anderen
die in de grote waterscheiding zullen bloeien

Bekijk de rode rode veranderingen ian de hemel

Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw zie ik je gezicht in alles
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw zie ik je gezicht in alles

Het duurde een moment voordat ik mezelf hier verloor
Het duurde een moment en ik kon niet worden gevonden?
Opnieuw en opnieuw en opnieuw en opnieuw zie ik je gezicht in alles
Het duurde een moment het moment dat het niet kon worden gevonden?

Echelon

Look at the red red changes in the sky
Look at the separation in the border line
But don't look at everything here inside
And be afraid, afraid to speak your mind

It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found?
Again and again and again and again I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found?

What's with the fascination with the Echelon
What's with the constant questions that you have this time
What's with this circumstancial consequence
Find oversight before this night will ever rise again
It's all you've got inside your head, better get up and leave instead

It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found?
Again and again and again and again I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found?

To find ourselves lost here within we need reasons why
So we take this bridge with the other's
that will thrive in the great divide

Look at the red red changes in the sky

Again and again and again and again I see your face in everything
Again and again and again and again I see your face in everything

It took a moment before I lost myself in here
It took a moment and I could not be found?
Again and again and again and again I see your face in everything
It took a moment the moment it could not be found?

Get this song at:

Copyrights:

Author: ?

Composer: ?

Publisher: Immortal Records, LLC

Details:

Released in: 2002

Language: English

Translations: French , Dutch

Appearing on: 30 Seconds to Mars (2002)

Submitted by Tina at Monday 18th of August 2008 22:09

Translation submitted by Walter at Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Comments found