Keane

Keane
Everybody's Changing (Italian translation)

English
Italian
Everybody's Changing
Tutti Stanno Cambiando
You say you wander your own land
But when I think about it I don't see how you can
You're aching, you're breaking and I can see the pain in your eyes
Says everybody's changing and I don't know why

So little time, try to understand that I'm
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody's changing and I don't feel the same

You're gone from here, soon you will disappear, fading into beautiful light
'Cause everybody's changing and I don't feel right

So little time, try to understand that I'm
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody's changing and I don't feel the same

So little time, try to understand that I'm
Trying to make a move just to stay in the game
I try to stay awake and remember my name
But everybody's changing and I don't feel the same
Oh, everybody's changing and I don't feel the same
Dici di muoverti sul tuo stesso territorio
Ma quando ci penso
Non capisco come tu possa farlo
Stai soffrendo, ti stai spezzando
E riesco a vedere il dolore nei tuoi occhi
Dice che tutti stanno cambiando
E non so perché
Così poco tempo
Cerca di capire che sto
Tentando di fare una mossa per restare in gioco
Cerco di restare sveglio e ricordare il mio nome
Ma tutti stanno cambiando
E io mi sento lo stesso.
Te ne sei andato da qui
Presto scomparirai
Svanendo in una luce bellissima
Perché tutti stanno cambiando
E io non mi sento bene.
Così poco tempo
Cerca di capire che sto
Tentando di fare una mossa per restare in gioco
Cerco di restare sveglio e ricordare il mio nome
Ma tutti stanno cambiando
E io mi sento lo stesso.
Così poco tempo
Cerca di capire che sto
Tentando di fare una mossa per restare in gioco
Cerco di restare sveglio e ricordare il mio nome
Ma tutti stanno cambiando
E io mi sento lo stesso.
Oh
Tutti stanno cambiando
E io non sento lo stesso.
keeskees

Submitted by keeskees at Wed 17 Oct, 2012 3:55 am

OptimusPrime

Translation submitted by OptimusPrime at Sun 16 Feb, 2014 8:44 pm

Author: Tim Rice-Oxley
Composer: Tim Rice-Oxley, Tom Chaplin, Richard Hughes
Publisher: Island Records

Reactions

CommonCrawl [Bot]

Follow Muzikum