Zebrahead
Zebrahead - Falling apart Franse vertaling songtekst
Je score:
Tout s’effondre
Tout s’effondre Je commence à marcher dans un nouveau piège Fondé sur la tromperie, je dis rejet, rejet Toujours des mensonges dans tes yeux Se fixent dans tes actions Des mensonges dans tes yeux Se fixent dans tes actions Mettent en danger tout ce que je veux Et je ne cèderai plus rien En aucun cas je ne serai victime désormais Liberté Les manipulations dans mon cerveau Les attentes bien définies Me frustrent Me libèrent Car tout s’effondre (Tu ne peux pas me contrôler, Tu ne peux pas me contrôler) Tout s’effondre (Tu ne peux pas me contrôler, Tu ne peux pas me contrôler) Tout s’effondre Maintenant je ne te vois pas Ce que je fais n’a pas d’importance Je ne te vois pas Car tout s’effondre J’étais exposé à une profonde forme d’infection Je pousse un cri « J’ai besoin d’approbation » Toujours des mensonges dans tes yeux Se fixent dans tes actions Des mensonges dans tes yeux Se fixent dans tes actions Critiquent tout ce que je fais Et je surmonterai tout qui est mis de côté Plus jamais je ne te regarderai en t’adorant Liberté Les manipulations dans mon cerveau Les attentes bien définies Me frustrent Me libèrent Car tout s’effondre (Tu ne peux pas me contrôler, Tu ne peux pas me contrôler) Tout s’effondre (Tu ne peux pas me contrôler, Tu ne peux pas me contrôler) Tout s’effondre Maintenant je ne te vois pas Ce que je fais n’a pas d’importance Je ne te vois pas Car tout s’effondre Les manipulations dans mon cerveau (M’inspectent, Essaient de me contrôler) Les attentes bien définies (Me dissèquent, Veulent me détruire) Violateur de mon propre désir (M’accepte, Me rejette) Sépare ou tire pour tuer Tout s’effondre (Tu ne peux pas me contrôler, Tu ne peux pas me contrôler) Tout s’effondre (Tu ne peux pas me contrôler, Tu ne peux pas me contrôler) Tout s’effondre Maintenant je ne te vois pas Ce que je fais n’a pas d’importance Je ne te vois pas Car tout s’effondre [Répéter le refrain]
Falling apart
Stutter step through another trap set by deception Mention rejection Always lies in your eyes Settles in your action Jeopardize everything that I want And I won’t compromise anything anymore In any way victimize myself any more Liberty Manipulations on my mind Expectations well defined Frustrate me Liberate me Cause everything’s falling apart You can’t control me Everything’s falling apart Now I can’t see you Doesn’t matter what I do I can’t see you Cause everything’s falling apart I got exposed to a deeper form of infection Shout out” I need acception” Always lies in your eyes Settles in your action Criticize everything that I do And I will overcome anything that’s in store Nevermore look up to you and adore Liberty Manipulation is on my mind Inspect me - try to check me Expectations well defined Dissect me - want to wreck me Violator of my own will Accept me- reject me Separate or shoot to kill