Xhensila Myrtezaj
Xhensila Myrtezaj - Lotet Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Tranen
Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood... Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood... Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood... Jij ging weg Jij ging heel snel weg Jij liet mijn hart leeg achter Jij ging weg Zo veel heb ik gehuild Ik waste mijzelf met mijn tranen Jij weet niet, jij weet niet Hoeveel ik heb gehuild Hoeveel pijn kan dit hart nog verdragen? Want jij bent een oude liefde Als ik jou zie, kan ik niemand anders zien Ik zal de rest van mijn leven aan je denken Tranen komen, maar stapelen zich nooit op Als beloftes zijn gemaakt, zullen ze niet gebroken worden Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood... Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood... Je zegt dat je je schuldig voelt Omdat je niet gestopt bent Noem mij niet Ik noem jouw naam ook niet Je wilde mij jouw bijnaam geven Je vertelde me dat ik het alleen niet kan redden Jij zult mijn leven niet stop zetten Hoeveel pijn kan dit hart nog verdragen? Want jij bent een oude liefde Als ik jou zie, kan ik niemand anders zien Ik zal de rest van mijn leven aan je denken Tranen komen, maar stapelen zich nooit op Als beloftes zijn gemaakt, zullen ze niet gebroken worden Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood... Weet jij wel hoe vaak, vaak, vaak, vaak... Jij mijn hart hebt gedood, gedood...
Lotet
A e din se sa, sa, sa, sa, sa Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra, vra? A e din se sa, sa, sa, sa, sa Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra, vra? A e din se sa, sa, sa, sa Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra? Ike Shumë shpejt ti ike Zemrën ma le bosh Ti ike Unë sa kom qa Me lot, jom la Ti s'e din se, ti s'e din se Sa kom qa Edhe sa dhimbje do mbajë kjo zemër? Se ti je dashni e vjetër Si ti s'shoh unë n'dikon tjetër Ty kam me t'mendu gjithë jetën Lotët erdhën, por kurrë nuk mbledhen Kur premtimet jepen, poshtë nuk hedhen A e din se sa, sa, sa, sa, sa Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra, vra? A e din se sa, sa, sa, sa Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra? A thu t'pret faji? Kur vetën s'e ndali Ti mos më përmend As unë s'ta përmend emrin Doje me m'dhon ti mbiemrin M'the s'kam për t'ia dal Jetën ti s'më ndal Edhe sa dhimbje do mbajë kjo zemër? Se ti je dashni e vjetër Si ti, s'shoh unë n'dikon tjetër Ty kam me t'mendu gjithë jetën Lotët erdhën, por kurrë nuk mbledhen Kur premtimet jepen, poshtë nuk hedhen A e din se sa, sa, sa, sa, sa Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra, vra? A e din se sa, sa, sa, sa, sa (Zemrën ma ke vra, vra, vra, vra?)