Within Temptation - candles Franse vertaling songtekst

Je score:

Bougies

Emportez,
Ces mains venues de l’obscurité,
Subornant mon âme.
Maintenant, le vent froid,
Souffle mes bougies.
Ne sentant,
Que la crainte,
Sans le moindre espoir.
Mille lunes d'obscurité
Mille hivers longs
Un millier d’étoiles tombantes
La bougie brûle dans l'utérus. 
Nous essayons de ne pas oublier,
Ils vivent à travers nous,
Lentement ils meurent à la fin de chaque bougie.
Mille lunes d'obscurité
Mille hivers longs
Un millier d’étoiles tombantes
La bougie brûle dans l'utérus.
Nous essayons de ne pas oublier,
Ils vivent à travers nous,
Lentement ils meurent à la fin de chaque bougie

candles

Take away these hands of darkness
Reaching for my soul. Now, the cold wind,
blows out my candles
Feeling, only fear, without any hope

A thousand dark moons
A thousand winters long
A million fallen stars,
The candle burns in the womb

We try not to forget, they live through us
Slowly they die away at every candle's end

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Sharon den Adel, Robert Westerholt

Componist: Sharon den Adel, Robert Westerholt

Publisher: Within Temptation Entertainment BV

Details:

Uitgegeven in: 2014

Taal: Engels

Vertalingen: Duits , Spaans , Frans , Nederlands

Komt voor op: Enter (1997) , The Rare, The Best , Enter & The Dance (2018) , The Silent Force Tour (2005) , Let Us Burn (2014)

Toegevoegd door Walter op Thursday 1st of August 2002 00:00

Vertaling toegevoegd door Walter op Tuesday 11th of June 2013 15:04

0 Reacties gevonden