Westlife - Soledad Spaanse vertaling songtekst

Je score:

soledad

Si sólo pudieras ver las lágrimas en el mundo que dejaste atrás
Si sólo pudieras sanar mi corazóni una vez más
Incluso cuando cierro mis ojos ,
hay una imagen de tu rostro
y una vez más he llegado ha toda la realidad
tu eres una pérdida que no puedo remplazar

Coro
Soledad
Son momentos de soledad
desde el día en que te fuiste
¿Por qué me dejaste?
Soledad
en mi corazón tú fuiste la única
y vivo en tu memoria
¿Por qué me dejaste?
Soledad

Paseando por las calles de la ciudad vacía
cuando nuestro amor era joven y libre
no se puede creer solo sea un lugar vacío
yo llevaría mi vida lejos
en caso de quedar solo
por que no puedo con la voz dentro de mí
que llama  tu nombre

(Coros)

Soledad
son momentos de soledad
Desde el día en que te fuiste
¿Por qué me dejaste?
Soledad
En mi corazón fuiste la única
Y vivo en tu memoria
¿Por qué me dejaste?
Soledad

El tiempo no cambiará nunca
las cosas que me dijiste
Después de todo
está destinado  ser el amor
quien nos lleve de nuevo a ti y a mi
Si sólo pudieras ver

(Coros)

Soledad
son momentos de soledad
Desde el día en que te fuiste
¿Por qué me dejase?
Soledad
En mi corazón fuiste la única
Y vivo en tu memoria
¿Por qué me dejaste?
Soledad…

Soledad

If only you could see the tears
In the world you left behind
If only you could heal my heart
Just one more time
Even when I close my eyes
There`s an image of your face
And once again I come to realise
You`re a loss I can`t replace

:: Chorus ::
Soledad
It`s a keeping for the lonely
Since the day that you were gone
Why did you leave me
Soledad
In my heart you were the only
And your memory lives on
Why did you leave me
Soledad

Walking down the streets
Of Nothingville
Where our love was young and free
Can`t believe just what an empty place
It has come to be
I would give my life away
If it could only be the same
Cause I can`t still the voice inside of me
That is calling out your name

:: Reapeat Chorus ::

Time will never change the things you told me
After all we`re meant to be
Love will bring us back to you and me
If only you could see

:: Repeat Chorus :: 
( till fade )

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Andreas Carlsson, KC Porter, Rami

Componist: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment (UK) Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Frans

Komt voor op: Nothing Is Impossible , Greatest Music Gallery (2001)

Toegevoegd door Walter op Monday 18th of February 2008 02:45

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:10

0 Reacties gevonden