Vladimir Arzumanyan [Junior Eurosong 2010]
Vladimir Arzumanyan [Junior Eurosong 2010] - Mama Engelse vertaling songtekst
Je score:
Mom
There is this girl in our yard, she plays the piano When she sees me from far away she turns the other cheek When I walk side by side with her, she takes offence to it and goes away I love her, it doesn’t even occur to her I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how Mum, tell me how Mum Hey, listen to this song, I’ve written it for you to know That there are games in the world but you don’t play with me I don’t like your melodies, you study From morning to night and I’m suffering endlessly I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how Mum, tell me how Mum Oooh oooh, ah ah ah Oooh oooh, ah ah ah Ahahaaaah I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how I don’t know what else I can do, that she says hello to me and knows That I love her, Mum, tell me how Mum, tell me how Mum, now tell me how, Mum
Mama
Mi aghjik ka mer bakum, na dashnamur e nvagum Indz tesnum e hervits ir champan e tequm Henc qaylum em ir koghqov, neghanum heranum e mi khosqov Yes sirum em nran, chi ancnum da nra mtqov El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima That I love her, Mum, tell me how Mum, tell me how Mum Hey, lsir du erge ays, grel em ayn vor imanas Kan khagher ashkharhum bayts indz het ches khaghum Chem sirum nvage qo, aravotits minch ereko Parapum es, isk es tarapum em anverj ayspes El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima Mama, de asa hima Mama Oooh oooh, ah ah ah Oooh oooh, ah ah ah Ahahaaaah El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima El inch anem chgitem vor na, indz barev ta ev imana Vor sirum em iren, Mama, de asa hima Mama, de asa hima Mama, de indz asa hima, Mama