Van Morrison - Brown eyed girl Italiaanse vertaling songtekst

Je score:

brown eyed girl

Hey dove siamo andati
quei giorni che pioveva?
Giù nella valle
facendo un nuovo gioco
ridendo e correndo
sgambettando e saltando
nella bruma del mattino nebbioso
con i nostri cuori che battevano forte
e con te, mia ragazza dagli occhi castani
tu, mia ragazza dagli occhi castani
Qualsiasi cosa sia capitata
fino a Martedì e così lentamente
vagando nella vecchia miniera
con una radio a transistor
fermi sotto il sole a ridere
nascosti dietro al muro dell’arcobaleno
slittando e scivolando
lungo la cascata
con te, mia ragazza dagli occhi castani
tu, mia ragazza dagli occhi castani
Ti ricordi quando
eravamo soliti cantare
sha la la la la la la la la la la dee dah
proprio così
sha la la la la la la la la la la dee dah
la dee dah.
Così difficile trovare la mia strada
ora che sono rimasto solo
ti ho vista l’altro giorno
o Cielo, come sei cresciuta!
riporta i miei pensieri lì, Signore
a volte sono sopraffatto quando ci ripenso
facevamo l’amore sull’erba verde
dietro lo stadio
con te, mia ragazza dagli occhi castani
tu, mia ragazza dagli occhi castani
Ti ricordi quando
eravamo soliti cantare
sha la la la la la la la la la la dee dah
distesi sull’erba verde
sha la la la la la la la la la la dee dah
dee dah dee dah dee dah dee dah dee dah dee
sha la la la la la la la la la la la la
dee dah la dee dah la dee dah la

Brown eyed girl

Hey where did we go,
Days when the rains came
Down in the hollow,
Playin' a new game,
Laughing and a running hey, hey
Skipping and a jumping
In the misty morning fog with
Our hearts a thumpin' and you
My brown eyed girl,
You my brown eyed girl.

Whatever happened
To Tuesday and so slow
Going down the old mine
With a transistor radio
Standing in the sunlight laughing,
Hiding behind a rainbow's wall,
Slipping and sliding
All along the water fall, with you
My brown eyed girl,
You my brown eyed girl.

Do you remember when we used to sing,
Sha la la la la la la la la la la te da

So hard to find my way,
Now that I'm all on my own.
I saw you just the other day,
My how you have grown,
Cast my memory back there, Lord
Sometime I'm overcome thinking 'bout
Making love in the green grass
Behind the stadium with you
My brown eyed girl
You my brown eyed girl

Do you remember when we used to sing
Sha la la la la la la la la la la te da.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Van Morrison

Componist: Van Morrison

Publisher: Planet Media & Entertainment (UK) Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2016

Taal: Engels

Vertalingen: Spaans , Italiaans , Nederlands

Komt voor op: Brown Eyed Girl (2013) , The Best Of Van Morrison (1990) , Irish Soul (1990) , Goodbye Baby (2002) , Blowin' Your Mind! (1967) , Dark Shades Of Soul (Vol.III) (1972) , Mega Hits (2015) , T.B. Sheets (1974) , Auditorium Theater, Chicago (1985)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 22nd of July 2008 15:51

Vertaling toegevoegd door mari op Tuesday 1st of October 2013 23:30

0 Reacties gevonden