Van Halen

Van Halen - Jump Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Jump

Ik sta op, en niets krijgt me naar beneden
Je kreeg het zwaar. Ik heb het zwaarste eromheen gezien.
En ik weet, lieverd, gewoon hoe jij je voelt
Je moet rollen met de tegenslagen om te krijgen wat echt is
O zie je me niet staan hier,
Ik heb mijn rug tegen de platenspeler aan
Ik ben niet de slechtste die je ooit hebt gezien
O kan je niet zien wat ik bedoel?

Je zou net zo goed kunnen springen, spring!
Je zou net zogoed kunnen springen.
Ga ervoor, spring. Spring!
Ga ervoor spring.

Aah-ohh Hey jij! Wie zei dat?
Lieverd hoe gaat het met je?
Je zegt je weet het niet, je zal het niet weten
totdat we beginnen
Nou, zie je me niet staan,
Ik heb mijn rug tegen de platenspeler aan
Ik ben niet de slechtste die je ooit hebt gezien
O kan je niet zien wat ik bedoel?

Je zou net zo goed kunnen springen, spring!
Ga ervoor, spring.
Je zou net zogoed kunnen springen. Spring!
Ga ervoor spring.

Je zou net zo goed kunnen springen, spring!
Ga ervoor springen.
Doe het en spring. Spring!
Ga ervoor spring.
Spring! Spring! Spring! Spring!

Jump

I get up, and nothing gets me down.
You got it tough. I've seen the toughest around.
And I know, baby, just how you feel.
You've got to roll with the punches to get to what's real
Oh can't you see me standing here,
I've got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen.
Oh can't you see what I mean?

Might as well jump. Jump!
Might as well jump.
Go ahead, jump. Jump!
Go ahead, jump.

Aaa-ohh Hey you ! Who said that?
Baby how you been?
You say you don't know, you won't know
until we begin.
Well can't you see me standing here,
I've got my back against the record machine
I ain't the worst that you've seen.
Oh can't you see what I mean ?

Might as well jump. Jump!
Go ahead, jump.
Might as well jump. Jump!
Go ahead, jump. Jump!

Might as well jump. Jump!
Go ahead, jump.
Get it and jump. Jump!
Go ahead, jump
Jump! Jump! Jump! Jump!
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: David Lee Roth, Alex Van Halen, Eddie Van Halen, Michael Anthony (3), Joe Melson, Ray Rush, Roy Orbison

Componist: ?

Publisher: Van Halen Productions, Inc.

Details:

Uitgegeven in: 2015

Taal: Engels

Gecovered door: Paul Anka (2005) , Glee Cast (2009) , Minniva (2019)

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Best Of Volume I (1998) , Eruption , Jump (1992) , The Best Of Both Worlds (2004) , One In A Million , Collect , Youth Gone Wild (1977) , Finishin' What They Started (1991) , Usa 1992 (disc 2 Of 2) (1992) , A Secret Gig In Los Angeles (1993) , The Real Thing (disc 2 Of 2) (1993) , Tokyo Dome Live in Concert (2015) , 1984 (1984)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

1 Reacties gevonden

nigel

Wednesday 6th of April 2022 10:03

hij was echt maar dan ook echt een goede zanger en gitaar speler