Van Coke Kartel

Van Coke Kartel - Buitenkant II Engelse vertaling songtekst

Je score:

On the outside

Here we wait for the seasons to pass
That feeling of guilt your medicine
So we carry on, just tolerating everything
My body has seen better times

Jesus, it is dangerous here
You still can’t think for yourself
The winter children are dancing with China tonight
Money in hand!
On the outside!
I may not be worth one cent but I feel like three hundred bucks!

Geographically we are isolated
Embittered by your experiences
Realise in silence our development
Delayed by our absence

Fuck it, it’s dangerous here!
You still can’t think for yourself
The winter children are dancing with China tonight
Money in hand!
On the outside!
I may not be worth one cent but I feel like three hundred bucks!

We're totally fucked up
Knees on the bathroom floor
I’ve seen you there before
I’ve seen you there before

The winter children are dancing with China tonight
Money in hand!
On the outside!
I may not be worth one cent but I feel like three hundred bucks!

Buitenkant II

Hier wag ons die seisoene om
Daardie skuldgevoel jou medisyne
So hou ons aan en verdra net alles
My liggaam het al beter dae gesien

Jissus, dis gevaarlik hier
Jy kan nog steeds nie vir jou self dink nie
Die winterkinders dans met Sjina vanaand
Geld in die hand!
Buitenkant!
Ek is dalk nie ? sent werd nie maar ek voel soos drie honderd rand

Geografies is ons geïsoleer
Verbitter deur jou ervaring
Begryp in stilte ons ontwikkeling
vertraag deur ons afwesigheid

Fokkit, dis gevaarlik hier!
Jy kan nog steeds nie vir jou self dink nie
Die winterkinders dans met Sjina vanaand
Geld in die hand
Buitenkant!
Ek is dalk nie ? sent werd nie maar ek voel soos drie honderd rand

In ons fokkin moer
Knieë op die badkamer vloer
Ek het jou al daar gesien
Ek het jou al daar gesien

Die winterkinders dans met Sjina vanaand
Geld in die hand
Buitenkant!
Ek is dalk nie ? sent werd nie maar ek voel soos drie honderd rand
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Taal: Afrikaans

Vertalingen: Engels

Komt voor op: Van Coke Kartel (2007)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden