Toto
Toto - Stop Loving You Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Stop Loving You
Weerkaatsingen in mijn gedachten, gedachten die ik niet begrijp Mijn hart klopt wild en de nacht gaat door Ik kan bijna gelach horen, dat van je foto afkomt Grappig hoe één uiterlijk duizend dingen kan betekenen Goed-bedoelde leugens, doordachte alibies Moet jij echt, of moet ik de schuld krijgen Een oude herinnering komt over me heen Hoewel je ver weg bent, voel ik je diep van binnen Dans onder het licht met die blik in je ogen Ik kan niet ophouden met van je te houden De tijd gaat snel en er zijn weinig kansen Ik zal niet ophouden tot ik klaar ben met van je te houden, meisje Er zit een raampje in het hart, ik heb er vanaf het begin proberen doorheen te kijken Je bent er nooit zeker van wat een ander denkt Iemand heeft iets nieuws gebroken, een veranderde visie Gewoon iemands geweten wat opspeelt Ik was er zo dichtbij, ik begreep niet Wat er leeft in de wind wat haar naam roept Probeerde om een vallende ster te vangen, Wat zo dicht bij lijkt kan niet veraf zijn Ik leef met een droom die nooit ophoudt Dans onder het licht met die blik in je ogen Ik kan niet ophouden met van je te houden De tijd gaat snel en er zijn weinig kansen Ik zal niet ophouden tot ik klaar ben met van je te houden, meisje Dansend met die blik in je ogen Ik kan niet ophouden met van je te houden De tijd gaat snel en er zijn weinig kansen Ik zal niet ophouden tot ik klaar ben met van je te houden, meisje Ik kan niet ophouden met van je te houden De tijd gaat snel en er zijn weinig kansen Ik zal niet ophouden tot ik klaar ben met van je te houden
Stop Loving You
Reflections in my mind, thoughts I can't define My heart is racing and the night goes on I can almost hear a laugh, coming from your photograph Funny how a look can share a thousand meanings Well-intended lies, contemplating alibies Is it really you, or is it me I'm blaming A distant memory flashes over me Even though you're gone, I feel you deep inside Dance beneath the light with that look in your eyes Refrein: I can't stop loving you, Time passes quickly and chances are few I won't stop Till I'm through loving you, girl There's a window in a heart, I've tried to look through from the start You're never really sure what someone else is thinking Someone's broken something new, another altered point of view Just a certain someone's conscience playing I held it in my hand, I did not understand What lives inside the wind that cries her name Tried to catch a shooting star, What seems so close can't be that far I'm living in a dream that's never ending Dance beneath the light with that look in your eyes Refrein Dancing with that look that's in your eyes Refrein (2x) Loving you...
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: David Paich, Steve Lukather
Componist: David Paich, Steve Lukather
Publisher: Sony Music Entertainment
Details:
Uitgegeven in: 2018
Taal: Engels
Vertalingen: Nederlands
Komt voor op: In The Blink Of An Eye: Greatest Hits 1977 - 2011 (2011) , The Essential (2003) , Africa: The Best Of Toto (2009) , The Seventh One (1988) , Stop Loving You (1988) , Los Monstruos Del Rock (1990) , Hit Collection (2008) , Greatest Hits (1996) , Greatest Hits (2008) , Legend: L'Ultime Best Of (1996) , 21 Grandes Exitos (2001) , Circa 1980's (2002) , Love Songs (2003) , Rosanna: The Very Best Of Toto (2005)
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- toto99.com
- myspace.com/toto99
- twitter.com/toto99com
- facebook.com/Toto99com
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).