Tokio Hotel - Jung und nicht mehr Jugendfrei Engelse vertaling songtekst

Je score:

Jung und nicht mehr jugendfrei

You always get up in time
And and miss what we are doing while sleeping
I see something that you don’t
See what’s written on our jackets
Sorry, you’re in the way
And we have to pass by

We are young and not G-rated anymore
I’m sorry I know we shouldn’t
But we’ll just start living now
Your plan with us didn’t work

You always look straight ahead
Haven’t seen us coming
Hello, you have a problem
Because we take charge now

We are always what you can’t handle right now
That’s sad
But by now I don’t care anymore

Jung und nicht mehr Jugendfrei

Ihr steht immer pünktlich auf
Und verpennt was bei uns geht
Ich seh was was du nicht siehst
Guck mal was auf unser'n Jacken steht
Schuldigung du stehst im weg
Und wir müssen hier vorbei

Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Tut mir leid ich weiß wir soll'n nicht,
doch wir fang'n schon mal zu leben an

Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Wir fangen schon mal zu leben an

Ihr guckt immer gerade aus
Habt uns nicht kommen sehn
Hallo ihr habt´n Problem
Weil wir das Kommando übernehmen
Schuldigung du stehst im weg
Und wir müssen hier vorbei

Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Tut mir leid ich weiß wir soll'n nicht,
doch wir fang'n schon mal zu leben an

Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Wir fang'n schon mal zu leben an

Wir sind jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr Jugendfrei
Wir sind jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr Jugendfrei

Wir sind immer
was ihr grad nicht braucht
Das ist traurig
Aber mittlerweile scheiß ich drauf

Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Tut mir leid ich weiß wir soll'n nicht,
doch wir fang'n schon mal zu leben an
Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Eure Rechnung ist mit uns nicht aufgegangen
Wir fangen schon mal zu leben an

Yeheah!
Wir sind jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr Jugendfrei
Wir sind jung und nicht mehr Jugendfrei
Jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr Jugendfrei
Wir sind jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr Jugendfrei
Wir sind jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr
Jung und nicht mehr Jugendfrei

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Polydor

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Duits

Vertalingen: Engels , Frans , Nederlands

Komt voor op: Schrei (2005) , Schrei - live DVD (2007) , Leb Die Sekunde (Behind The Scenes) (2005) , Schrei So Laut Du Kannst (2008)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 2nd of April 2008 18:27

Vertaling toegevoegd door Walter op Wednesday 24th of October 2012 20:11

0 Reacties gevonden