Tim McGraw
Tim McGraw - The Rest Of Our Life Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
De rest van ons leven
Hier zittend met jou in een donkere kamer Verwarmd door een open haard Weet je, er is iets met je Je maakt mijn dag blij Ik heb iets dat langs je heen gaat (dat verder reikt dan het nu) Ik hoop dat ik het op de goede manier zeg Dus ik pak je hand en vraag je Heb je al plannen gemaakt voor de rest van je leven? Er is maar een ding dat ik zou moeten opgeven En dat is me zorgen maken over het leven O, ik red het wel Als een eerste grijze haar komt, ik red het wel Als ik dikker word, ik red het wel Zelfs als de tijd haar tol eist We zullen jong blijven voor de rest van ons leven Ik heb plannen gemaakt voor onze (toekomstige) kinderen Sinds ik in jouw ogen heb gekeken Ik heb zelfs al namen voor ze gekozen Een dochter, dat wordt Rose Een zoon, dan wordt het Ryan Er is maar een ding dat ik zou moeten opgeven En dat is me zorgen maken over het leven O, ik red het wel Als een eerste grijze haar komt, ik red het wel Als ik dikker word, ik red het wel Zelfs als de tijd haar tol eist We zullen jong blijven voor de rest van ons leven Ik maak me geen zorgen over de donkere wolken die samen pakken O, zolang jij hier bij me bent O, we zullen jong blijven, o, we zullen jong blijven O, we zullen jong blijven, zelfs als we oud worden O, ik red het wel Als een eerste grijze haar komt, ik red het wel Als ik dikker word, ik red het wel Zelfs als de tijd haar tol eist Ik zal jong blijven voor de rest van mijn leven Met jou zal ik jong blijven de rest van mijn leven Met jou We zullen jong blijven voor de rest van ons leven
The Rest Of Our Life
Sitting with you in a dark room Warmed by a fireplace You know there's just something about you You brighten my day I got something to run past you I just hope I say it right So I take your hand and ask you Have you made plans for the rest of your life? There's one thing I should be killing off and giving up now And that's worrying about life Oh, I'll be fine If one gray hair shows, I'll be fine If my waistline grows, I'll be fine Even if time takes its toll We'll stay young for the rest of our lives I've been making plans for children Since I've been looking in your eyes I even have names picked out for them Daughter'd be Rose Son; it'd be Ryan There's one thing I should be killing off and giving up now And that's worrying about life Oh, I'll be fine If one gray hair shows, I'll be fine If my waistline grows, I'll be fine Even if time takes its toll We'll stay young for the rest of our lives I don't really care about those storm clouds brewing Oh, as long as you're here by my side Oh, we'll be young, oh we'll be young Oh, we'll be young, when we're old Oh, I'll be fine If my gray hair shows, I'll be fine If my waistline grows, I'll be fine Even when time takes its toll I'll stay young for the rest of my life With you, I'll stay young for the rest of my life With you We'll stay young for the rest of our life