Theory Of A Deadman
Theory Of A Deadman - Since you've been gone Franse vertaling songtekst
Je score:
Depuis que tu es parti
C'est comme si rien ne quittait jamais ma voie Depuis que tu as brisé mon coeur quand tu m'as quitté ce jour Il n'y a nul part où aller, reste juste avec moi Parce que depuis que tu es parti, je n'ai cessé de te supplier De me dire que tu ne vas pas bien Et que tu avais besoin de rentrer à la maison (Depuis que tu es parti) De me dire que tu n'étais pas "okay" Et que tu avais besoin de moi tout du long Depuis que tu es parti J'ai besoin d'entendre ça de toi Depuis que tu es parti C'est comme à chaque fois que tu jure à Dieu que tu t'en vas Je suis à genoux à te supplier de rester Il n'y a nul part où aller, donc reste juste avec moi. Parce que depuis que tu es parti, je n'ai cessé de te supplier De me dire que tu ne vas pas bien Et que tu avais besoin de rentrer à la maison (Depuis que tu es parti) De me dire que tu n'étais pas "okay" Et que tu avais besoin de moi tout du long Depuis que tu es parti S'il te plait, ne me laisse pas seul ici Reste juste un moment Fais moi sourire S'il te plait, ne me laisse pas seul ici Reste juste un moment Et, bébé, sourie Depuis que tu es parti J'ai besoin de t'entendre Depuis que tu es parti J'ai besoin de t'entendre parler Dis moi que tu ne vas pas bien Et que tu as besoin de rentrer (Depuis que tu es parti) Dis moi que tu n'es pas "okay" Et que tu as besoin de moi tout du long Depuis que tu es parti J'ai besoin de t'entendre parler Depuis que tu es parti Ne me dis pas Ne me dis pas J'ai besoin de t'entendre parler
Since you've been gone
It seems that nothing ever goes my way Since you broke my heart when you left that day There's nowhere to go so just stay with me Cuz since you've been gone, I've been beggin' you please To tell me you're not alright And you needed to come home (Since you've been gone) To tell me you're not okay And you needed me all along Since you've been gone I need to hear from you Since you've been gone It seems that every time you swear to God that you're leaving I'm down on my knees beggin' you to stay There's nowhere to go so just stay with me Cuz since you've been gone, I've been beggin' you please To tell me you're not alright And you needed to come home (Since you've been gone) To tell me you're not okay And you needed me all along Since you've been gone Please don't leave me here alone Just stay awhile Make me smile Please don't leave me here alone Just stay awhile And, baby, smile Since you've been gone I need to hear from you Since you've been gone I need to hear you say Tell me you're not alright And you needed to come home (Since you've been gone) Tell me you're not okay And you needed me all along Since you've been gone I need to hear you say Since you've been gone Don't tell me Don't tell me I need to hear you say
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: David Brenner, Dean Back, Tyler Connolly
Componist: ?
Publisher: roadrunner records
Meer info:
- Land: Canada
- theoryofadeadman.com
- myspace.com/theoryofadeadman
- twitter.com/TOADM
- facebook.com/theoryofadeadman
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).