The Wolf Banes
The Wolf Banes - as the bottle runs dry Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
As the bottle runs dry
Staand aan de waterkant met een maagd in mijn armen Een fles wijn en de schepen die voorbij drijven En, achter mijn rug zijn de matrozen aan het zingen Over Amsterdam of een andere stad Over waar ze zijn geweest vorig jaar of vele jaren geleden Waar de schepen in de doorgang heen en weer dobberen En maagden waren er genoeg en geil als de hel En wijn was er veel dat niemand het kon zeggen En we zongen allemaal als de boot aan het zinken was Breng ons meer vrouwen en breng ons meer wijn We worden gewelddadig als de wijn bijna op is Breng ons meer vrouwen en breng ons meer wijn We worden gewelddadig als de wijn bijna op is Liggend op het strand met deze maagd in mijn handen Een lege fles wijn diep in het zand begraven En achter mijn rug zijn alle matrozen aan het slapen Dromend van tropische eilanden in de zon Waar ze zijn geweest vorig jaar of vele jaren geleden Waar de schepen in de doorgang heen en weer dobberen En maagden waren er genoeg en geil als de hel En wijn was er veel dat niemand het kon zeggen En we zongen allemaal als de boot aan het zinken was Breng ons meer vrouwen en breng ons meer wijn We worden gewelddadig als de wijn bijna op is Breng ons meer vrouwen en breng ons meer wijn We worden gewelddadig als de wijn bijna op is
as the bottle runs dry
Standing on the shore with this maiden in my arms A bottle of wine and the ships floating by And, behind my back all the sailors are singing About Amsterdam or some other bloody town Where they’ve been last year or many years ago Where the ships in the gates were wiggling to and fro And the maidens were plenty and horny as hell And the wine was so much that nobody could tell And we all sang as the boat was sinking BRING US MORE WOMEN AND BRING US MORE WINE WE’LL BECOME VIOLENT AS THE BOTTLE RUNS DRY BRING US MORE WOMEN AND BRING US MORE WINE WE’LL BECOME VIOLENT AS THE BOTTLE RUNS DRY Lying on the beach with this maiden in my hands An empty bottle buried deep in the sand And, behind my back all the sailors are a-sleeping Dreaming about tropical islands in the sun Where they been last year or many years ago Where the ships in the gates were wiggling to and fro And the maidens were plenty and horny as hell And the wine was so much that nobody could tell And we all sang as the boat was sinking BRING US MORE WOMEN AND BRING US MORE WINE WE’LL BECOME VIOLENT AS THE BOTTLE RUNS DRY BRING US MORE WOMEN AND BRING US MORE WINE WE’LL BECOME VIOLENT AS THE BOTTLE RUNS DRY (c) The Wolf Banes
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Wim De Ridder, Pieter Vreede
Componist: ?
Publisher: EMI Music NV/SA
Laatst bijgewerkt door Anonymous op Thursday 30th of August 2007 07:50
Meer info:
- Land: België
- Songteksten gepubliceerd met toestemming
- thewolfbanes.be
- facebook.com/Wolf-Banes-464586123604717/
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).