The Veronicas

The Veronicas - Cry Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Cry

Heel mijn leven had je een mening.
Deed je dingen voor de verkeerde reden.
Maar vandaag niet.
Weet je niet dat ik voor mezelf denk?
Ik kan prima verder zonder iemands hulp.
Het kan me niet schelen wat je zegt, yeah.

Ik breek je hart,
Maar ik ga kapot.
Al wat je doet is me beneden houden (me beneden houden)
Je probeert van mij iemand te maken die ik niet ken.
Ik ben niet het meisje dat je denkt dat je gevonden hebt.

Wat zou jij doen
Als ik je vertelde dat je mijn leven niet kan beheersen?
Wat zou je zeggen
Als ik vandaag vertrok zonder spijt en geen vaarwelletjes?
Wat zou jij doen
Als ik je zou vertellen dat er geen jij en ik meer is?
Wat zou je zeggen
Als ik zou weglopen en jij daar zou laten huilen?

Ik weet niet
Wat er over je heen komt.
Of hoe we uit elkaar groeiden.
Ik probeer zo hard maar ik geloof niet in jou,
Je bent niet de jongen die ik dacht dat ik kende.

Wat zou jij doen
Als ik je vertelde dat je mijn leven niet kan beheersen?
Wat zou je zeggen
Als ik vandaag vertrok zonder spijt en geen vaarwelletjes?
Wat zou jij doen
Als ik je zou vertellen dat er geen jij en ik meer is?
Wat zou je zeggen
Als ik zou weglopen en jij daar zou laten huilen?

Wat zou je doen als ik tegen je zei:
Doe maar verder en huil.

Cry

All my life you've had an opinion
Doing things for all the wrong reasons
Well not today
Don't you know I think for myself?
I get on fine without anybody's help
Don't care what you say, yeah

I'm breaking your heart
but I'm breaking apart
All you do is hold me down (hold me down)
Trying to make me someone I dont know
I'm not the girl you thought you found

What would you do
If I told you, you can't control my life?
What would you say
If I left today with no regrets and no goodbyes?
What would you do
If I told you there is no more you and I?
What would you say
If I walked away and left you there to cry?

I dont know
What's coming over you
Or how we well apart
I try so hard but I dont believe in you
You're not the guy I thought I knew

What would you do
If I told you, you can't control my life?
What would you say
If I left today with no regrets and no goodbyes?
What would you do
If I told you there is no more you and I?
What would you say
If I walked away and left you there to cry?

What would you do if I said to you:
just go ahead and cry.
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: ?

Details:

Uitgegeven in: 2008

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden