The Veronicas - 4ever Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

4Ever

Hier zijn wij dus wat ga je doen
Moet ik het soms voor je uitspellen
Ik zie dat je andere plannen hebt voor deze avond
Maar ik geef er echt niets om
Rangschik me, je weet dat ik de beste ben
Tik tok geen tijd om te rusten
Laat ze zeggen wat ze willen zeggen maar vanavond,
Ik geef er echt niets om

Kom aan liefste, we leven niet voor altijd
Laat me tonen wat we allemaal zouden kunnen doen
Jij weet je wilt samen zijn
En ik wil de nacht met jou door brengen
(yeah yeah)
Met jou (yeah yeah)
Kom met me mee vanavond
We kunnen deze avond voor eeuwig laten duren
(uh-oh)

Ik heb het allemaal al gezien
Ik hoef niets te bewijzen
Kom aan liefste waag je kans
Volg mij
Laat alles achter voor vanavond
Alsof het ons allemaal niets kan schelen
Laat me je meenemen op de rit van je leven
Dat is wat ik zei, oké
Laat ze zeggen wat ze willen zeggen maar vanavond,
Ik geef er echt niet om

Kom aan liefste, we leven niet voor altijd
Laat me tonen wat we allemaal zouden kunnen doen
Jij weet je wilt samen zijn
En ik wil de nacht met jou door brengen
(yeah yeah)
Met jou (yeah yeah)
Kom met me mee vanavond
We kunnen deze avond voor eeuwig laten duren
(uh-oh)

Laten we doen alsof jij van mij bent
We kunnen doen alsof, we kunnen doen alsof yeah yeah
Jij hebt wat ik leuk vind
Jij hebt wat ik leuk vind, Ik heb wat jij leuk vindt
Oh kom aan
Gewoon één proef en je zal meer willen
Dus vertel me waar je nu op wacht

Kom aan liefste, we leven niet voor altijd - voor altijd
Laat me tonen wat we allemaal zouden kunnen doen
Wat we allemaal zouden kunnen doen
Jij weet je wilt samen zijn
En ik wil de nacht met jou door brengen
(yeah yeah)
Met jou (yeah yeah)
Kom met me mee vanavond
We kunnen deze avond voor eeuwig laten duren
Yeah... forever...

Kom aan liefste, we leven niet voor altijd
Laat me tonen wat we allemaal zouden kunnen doen
Jij weet je wilt samen zijn
En ik wil de nacht met jou door brengen
(yeah yeah)
Met jou (yeah yeah)
Kom met me mee vanavond
We kunnen deze avond voor eeuwig laten duren
(uh-oh)

4ever

Here we are so what you gonna do
Do I gotta spell it out for you
I can see that you got other plans for tonight
But I don't really care
Size me up, you know I beat the best
Tick tock no time to rest
Let 'em say what they're gonna say but tonight,
I just don't really care

C'mon baby, we ain't gonna live forever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
(yeah yeah)
With you (yeah yeah)
Come with me tonight
We could make the night last forever
(uh-oh)

I've seen it all
I got nothing to prove
Come on baby just make your move
Follow me
Let's leave it all behind tonight
Like we just don't care
Let me take you on the ride of your life
That's what I said, alright
They can say what they wanna say 'cuz tonight,
I just don't even care

C'mon baby we ain't gonna live forever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
(yeah yeah)
With you (yeah yeah)
Come with me tonight
We could make the night last forever
(uh-oh)

Let's pretend you're mine
We could just pretend, we could just pretend yeah yeah
You got what I like
You got what I like, I got what you like
Oh c'mon
Just one taste and you'll want more
So tell me what you're waiting for

C'mon baby, we ain't gonna live forever - forever
Let me show you all the things that we could do
That we could do
You know you wanna be together
And I wanna spend the night with you
(yeah yeah)
With you (yeah yeah)
So come with me tonight
We could make the night last forever
Yeah... forever...

C'mon baby we ain't gonna live forever
Let me show you all the things that we could do
You know you wanna be together - together
And I wanna spend the night with you
(Yeah yeah) - with you, yeah
With you (yeah yeah)
So come with me tonight
We could make the night last forever
(uh-oh)

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Lukasz Gottwald, Max Martin

Componist: ?

Publisher: Sire Records

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: The Secret Life Of... (2005)

Toegevoegd door Tina op Tuesday 27th of May 2008 12:15

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:49

0 Reacties gevonden