The Starlings
The Starlings - Rollercoaster Nederlandse vertaling songtekst
Je score:
Achtbaan
Hmm. . . Mijn hart tuimelt door een kermis, Zo verloren, schat, ik hoor geen geluid Demonen vreten me vanbinnen op. Mijn geesten schreeuwen als een gekkenhuis, Schaduwen zeggen dat ik het nooit zal redden Ooh, ik wil gewoon van deze rit af. De monsters onder mijn bed, Ze wonen in mijn hoofd. Wij zeggen, Het leven is een achtbaan, Hou vol, Het leven is een achtbaan, Maar het maakt je sterk, Ik wou dat ik je vanavond kon redden, Maar je moet de dieptepunten berijden om hoog te gaan Het leven is een achtbaan, Liefje, hou gewoon vol. Donkere paden, ze proberen me van het spoor te trekken, Heldere glimlachen, grappenmaker heeft me in de rug gestoken, Maar jij was het licht vooruit van het leven, Hm. Het leven is een achtbaan, Hou vol, Het leven is een achtbaan, Maar het maakt je sterk, Ik wou dat ik je vanavond kon redden, Maar je moet de dieptepunten berijden om hoog te gaan Het leven is een achtbaan, Liefje, hou gewoon vol. De monsters onder mijn bed, Ze wonen in mijn hoofd. Het leven is een achtbaan, Hou vol, Het leven is een achtbaan, Maar het maakt je sterk, Ik wou dat ik je vanavond kon redden, Maar je moet de dieptepunten berijden om hoog te gaan Het leven is een achtbaan, Liefje, hou gewoon vol. Wacht even, Lieverd, hou vol Het leven is een achtbaan.
Rollercoaster
Hmm . . . My heart is tumbling through a fairground, So lost, baby I don’t hear a sound, Demons are eating me up inside. My ghosts are screaming like a madhouse, Shadows say I’ll never make it out, Ooh, I just want to get off this ride. The monsters underneath my bed, Are living in my head. We say, Life is a rollercoaster, Hold on, Life is a rollercoaster, But it makes you strong, I wish that I could save you tonight, But you gotta ride the lows to go high, Life is a rollercoaster, Honey, just hold on. Dark trails, they try to pull me off track, Bright smiles, joker’s stabbed me in back, But you were the light up ahead from life, Hmm. Life is a rollercoaster, Hold on, Life is a rollercoaster, But it makes you strong, I wish that I could save you tonight, But you gotta ride the lows to go high, Life is a rollercoaster, Honey, just hold on. The monsters underneath my bed, Are living in my head. Na, na, naa, na, na, na, na, naa Na, naa, na, na, na, naa, naa, naa, Na, na, naa, na, na, na, na, naa Na, naa, na, na, na, naa. Life is a rollercoaster, Hold on, Life is a rollercoaster, But it makes you strong, I wish that I could save you tonight, But you gotta ride the lows to go high, Life is a rollercoaster, Honey, just hold on. Hold on, (Na, na, naa, na, na, na, na, naa), Na, naa, na, na, na, naa, naa, naa, Honey hold on. (Na, na, naa, na, na, na, na, naa), Life is a roller coaster.