The Sounds
The Sounds - Dance With The Devil Franse vertaling songtekst
Je score:
Danse avec le diable
(Une musique, un rythme, un sentiment, un amour. Un meneur, une voix, un moment, une chanson. Un rêve, un espoir, une croyance, un amour. Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse !) Nous te donnons la musique, le rythme de la vie Une ville, une nation, le pouvoir de l'amour Un sentiment, un espoir, que nous ne ferons plus qu'un Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse Un rêve, une voix, le temps d'une chanson Je l'entends, je le sens, je sais que nous sommes unis Je te donne une chance de prendre le contrôle Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse (Une musique, un rythme, un sentiment, un amour. Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse !) Quand nous dansons, nous voulons que la musique soit à fond Nous t'offrons les enfers et les cieux Tu sais que c'est ton seul chemin Laisse tes sens te guider Alors ne m'arrête pas maintenant, tant que je suis seule (Tu danses avec le diable) Car je contrôle ta vie ce soir (Tu danses avec le diable) Nous te donnons une vision, un sentiment de joie A ce moment et pour toujours je sais que nous le pouvons La musique nous connecte, nous ne formons plus qu'un Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse (Une musique, un rythme, un sentiment, un amour. Un meneur, une voix, un moment, une chanson. Un rêve, un espoir, une croyance, un amour. Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse !) Quand nous dansons, nous voulons que la musique soit à fond Nous t'offrons les enfers et les cieux Tu sais que c'est le seul chemin pour toi Laisse tes sens te guider Alors ne m'arrête pas maintenant, tant que je suis seule (Tu danses avec le diable) Car je contrôle ta vie ce soir (Tu danses avec le diable) Quand nous dansons, nous voulons que la musique soit à fond Nous t'offrons les enfers et les cieux Tu sais que c'est le seul chemin pour toi Laisse tes sens te guider Alors ne m'arrête pas maintenant, tant que je suis seule (Tu danses avec le diable) Car je contrôle ta vie ce soir (Tu danses avec le diable) (Une musique, un rythme, un sentiment, un amour. Un meneur, une voix, un moment, une chanson. Un rêve, un espoir, une croyance, un amour. Ensemble, nous conquerrons notre planète par la danse !)
Dance With The Devil
One music, one rhythm, one feeling, one love One leader, one voice, one moment, one song One dream, one hope, one faith, one love Together we conquer our planet with dance We give you the music, the rhythm of life One city, one nation, the power of love A feeling, a hope, that we become one Together we conquer our planet with dance One dream, one voice, one moment, one song I hear it, I feel it, still believe that we're one I give you a chance to take the control Together we conquer our planet with dance One music, one rhythm, one feeling, one love Together we conquer our planet with dance When we dance we want the music loud We give you heaven and hell You know it's the only way for you Let your senses guide you through So don't stop me now when I'm alive (You dance with the devil) 'Cos I control your life tonight (You dance with the devil) We give you a vision, a feeling of joy Forever, this moment, I believe that we can The music connects us, united as one Together we conquer our planet with dance One music, one rhythm, one feeling, one love One leader, one voice, one moment, one song One dream, one hope, one faith, one love Together, we conquer, our planet with dance, dance, dance When we dance we want the music loud We give you heaven and hell You know it's the only way for you Let your senses guide you through So don't stop me now when I'm alive (You dance with the devil) 'Cos I control your life tonight (You dance with the devil) When we dance we want the music loud We give you heaven and hell You know it's the only way for you Let your senses guide you through So don't stop me now when I'm alive (You dance with the devil) 'Cos I control your life tonight (You dance with the devil) One music, one rhythm, one feeling, one love One leader, one voice, one moment, one song (So don't stop me now when I'm alive) One dream, one hope, one faith, one love Together, we conquer, our planet with dance (You dance with the devil)
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: Felix Rodriguez, Jesper Anderberg
Componist: The Sounds
Publisher: Arnioki Records, Warner Music Sweden AB
Details:
Uitgegeven in: 2011
Taal: Engels
Vertalingen: Frans
Komt voor op: Something To Die For (2011)
Meer info:
- Land: Zweden
- the-sounds.com
- last.fm/music/The+Sounds
- myspace.com/thesounds
- twitter.com/thesounds
- facebook.com/thesounds
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).