The Rasmus
The Rasmus - Bittersweet Franse vertaling songtekst
Je score:
Douce Amertume
(Ville Valo) Je renonce au fantôme de l'amour Dans les ombres jetées sur ma dévotion (Lauri Ylonen) Elle est celle que j'adore La foi de ma silencieuse suffocation Brise ce charme amèrement doux en moi Perdu dans les bras de la destinée (Ville Valo) Douce Amertume (Lauri Ylonen) Je ne veux pas y renoncer Je suis possédé par elle (Ville Valo) Je porte une croix Elle devient mon Dieu (Both) Brise ce charme amèrement doux en moi Perdu dans les bras de la destinée (Lauri Ylonen) Douce Amertume Je te veux [Je ne veux que toi] (Ville Valo) Et j'ai besoin de toi [J'ai seulement besoin de toi] (Ville Valo) (Both) [ohhhhh] (Lauri Ylonen) Brise ce charme amèrement doux en moi Perdu dans les bras de la destinée Brise ce charme amèrement doux en moi Perdu dans les bras de la destinée (Both) Douce Amertume
Bittersweet
I'm giving up the ghost of love Endure shadows cast on devotion She is the one that I adore Queen of my silent suffocation Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Bittersweet I won't give up I'm possessed by her I'm bearing a cross She's turned into my curse Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Bittersweet I want you Oh, I wanted you And I need you How I needed you Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Break this bittersweet spell on me Lost in the arms of destiny Bittersweet