The Offspring - Hit that Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Hit That

De winden van geluk
Waaien niet allemaal hetzelfde
Ze moest het uitbrengen
En moest een verandering maken
Ze had een kind
Maar veel te jong
Die baby, de vader zit ergens te feesten

Hij zegt
Ik ga
Met alle meisjes die ik ken
Zijn baby's moeder
Ze is niet traag van begrip
Hij zegt
Ik ga
Met alle meisjes die ik ken
Ik weet dat je het wilt slaan
Ik weet dat je het wilt slaan
De hele wereld word met één met wat ik zeg
Consequenties zijn er veel, maar hey
Dat is de manier waarop
Dat is de manier waarop dingen gaan

Wat een familie was
Is nu een geraamte
We zijn nu kinderen aan het opvoeden
Wie voedt zich zelf op?
Sex is een wapen
En het is als verdovend middel
Het krijgt hem precies in het graf dat hij net gegraven heeft

Zij zegt
Ik ben op de vlucht
Ik achtervolg jongens voor mijn plezier
Haar baby's vader
Het is niet zijn enigste kind
Ze zegt
ik ben op de vlucht
Ik achtervolg jongens voor mijn plezier
Ik weet dat je het wilt slaan
Ik weet dat je het wilt slaan
De hele wereld word met één met wat ik zeg
Consequenties zijn er veel, maar hey
Dat is de manier waarop
Dat is de manier waarop dingen gaan

Nou, het wind op
Het is beëindigd
Het is echt een schande
Maar waarom niet
Grijp een kans
Alles is een spelletje
En het houd niet op
Sla het aan de haak
Niks gaat meer veranderen
Hoe harder hij probeert
Hoe meer hij koopt

Hij zegt
Ik ga
Met alle meisjes die ik ken
Zijn baby's moeder
Hoeft het niet eens te weten
Hij zegt
Ik ga
Met alle meisjes die ik ken
Ik weet dat je het wilt slaan
Ik weet dat je het wilt slaan
De hele wereld word met één met wat ik zeg
Consequenties zijn er veel, maar hey
Dat is de manier waarop
Dat is de manier waarop dingen gaan

Hit that

The winds of fortune
Don't blow the same
She had to get out
And make a change
She had a kid now
But much too young
That baby daddy's out having fun

He's saying
I'm on a roll
With all the girls I know
His baby momma
She ain't so slow
He's saying
I'm on a roll
With all the girls I know
I know you wanna hit that
I know you wanna hit that
All the world is gettin' with, I say
Consequences are a lot, but hey
That's the way it
That's the way things go

What was family
Is now a shell
We're raising kids now
Who raise themselves
Sex is a weapon
And it's like a drug
It gets him right into that grave that he just dug

She's saying
I'm on the run
I'm chasing guys for fun
Her baby daddy
It ain't his only one
She's saying
I'm on the run
I'm chasing guys for fun
I know you wanna hit that
I know you wanna hit that
Everybody's gettin' with, I say
Consequences are a lot, but hey
That's the way it
That's the way things go

Well it winds up
Broken up
Really such a shame
But why not
Take a chance
Everything's a game
And it don't stop
Hooking up
Nothing's gonna change
The more he's trying
The more he's buying

He says
I'm on a roll
With all the girls I know
His baby momma
Don't need to know
He's saying
I'm on a roll
With all the girls I know
I know you wanna hit that
I know you wanna hit that
All the world is gettin' with, I say
Consequences are a lot, but hey
That's the way it
That's the way things go

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Sony BMG Music Entertainment

Details:

Uitgegeven in: 2003

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits (2005) , Happy Hour (2010) , Splinter (2003) , Hit That (2003) , Sprinter (2003) , (Can't Get My) Head Around You (live EP) (2004)

Toegevoegd door Tina op Friday 23rd of May 2008 19:21

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden