The Kooks - You don't love me Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

You Don't Love Me

Oh jij houdt niet van mij op de manier dat ik van jou hou
Want als je dat deed meisje zou je niet de dingen doen die je doet
Je vermoordt mijn hart gewoon om te zien of ik zal opstaan
Boven je woede en boven je leugens

En alles wat ik van je zie
Is wanneer je niet zo druk bezig bent
Oh je bent niet zo druk bezig

En jij houdt niet van mij op de manier dat ik van jou hou
Want als je dat deed meisje zou je niet de dingen doen die je doet
Je zette m'n leven op z'n kop en daar ben ik blij voor, oh
Hoeveel ik ook van je hou, deze liefde begint slecht te worden

En oh mijn schat je kon kiezen
De woorden die alleen jij kan gebruiken
Maar je weet dat je altijd mijn meisje zal blijven, oh meisje
Ik zou je voor even mee uit nemen
En je alle kanten van de stad tonen
Maar je weet dat je altijd mijn meisje zal blijven, meisje

Maar jij houdt niet van mij op de manier dat ik van jou hou, oh
Want als je dat deed jongen zou je niet de dingen doen die je doet
Je vermoordt mijn hart gewoon om te zien of ik zal opstaan, oh
Boven je woede en boven je leugens

You don't love me

Oh you don't love me the way that I love you
Cause if you did girl you would not do those things you do
You kill my heart just to see if I will rise
Above your anger and above your lies

And all I see of you
Is when you're not so busy
Oh you're not so busy

And you don't love me the way that I love you
Cause if you did girl you would not do the things you do
You turned my life around and for that I am glad, oh
However much I love you, this love is getting bad

And oh my darling you could chose
The words that only you could use
But you know you'll always be my girl, oh girl
I'd take you out just for a bite
And show you all the city sights
But you know you'll always be my girl, girl

But you don't love me the way that I love you, oh
Cause if you did boy you would not do those things you do
You kill my heart just to see if I will rise, oh
Above your anger and above your lies

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Luke Pritchard

Componist: ?

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Inside In/Inside Out (2006) , Inside in / Inside Out (2006)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 4th of June 2008 19:11

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden