The Kooks - Sofa song Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Sofa Song

De stadsvorst voor
Ik realiseerde me net dat ik je niet mag
Ik en mijn meisje
Gaan uit voor wat lucht
Ik zal mijn best doen
Alleen om onder haar jurkje te komen
En ik vang je als ik kan
Aan de andere kant van mijn bank

Wil je niet langskomen
Zat aan de kant van mijn bank
Oh wil je niet langskomen

De verwarmde stad
Het werd wazig omdat ik er genoeg van had
En hij probeerde je ziel te krijgen
Maar realiseerde zich niet dat je het in een ander gat had

Wil je niet langskomen
Zat aan de kant van mijn bank
Oh wil je niet langskomen

Dus hier komt hij, een man met
Een geladen pistool, ik weet niet of hij
Mijn ziel wil of mijn
Geld, ik denk dat ik 't niet weet

Dus hier komt hij, een man met
Een geladen pistool, ik weet niet of hij
Mijn meisjes hart wil of haar juwelen
Ik denk dat ik 't niet weet
Ik denk dat ik 't niet weet
Ik denk dat ik 't niet weet
Ik denk dat ik 't niet weet
Ik denk dat ik 't niet weet

Sofa song

The city freeze for
I just realised I don't like you
Me and my girl
Are going out for some air
And I will do my best
Just to get under her dress
And catch you out if I can
On the other side of my sofa

Won't you come on over
Sat the side of my sofa
Oh won't you come on over

The city heated up
It got blurry cause I'd had enough
And he tried to take your soul
But didn't realise you keep it in a different hole

Won't you come on over
At the side of my sofa
h won't you come on over

So here he comes, a man with
A loaded gun, I don't know if he
Wants my soul or my
Cash flow, I s'pose I don't know

So here he comes, a man with a
A loaded gun I don't know if he
Wants my girl's heart or her pearls
I s'pose I don't know
I s'pose I don't know
I s'pose I don't know
I s'pose I don't know
I s'pose I don't know

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Luke Pritchard

Componist: ?

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2005

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Inside In/Inside Out (2006) , Inside in / Inside Out (2006)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 4th of June 2008 19:09

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:51

0 Reacties gevonden