The Kooks - I already miss you Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

I already miss you

Ik weet dat je je beter voelt.
Wat ik laatst zei, ik meende het niet.
En nu voel ik me een beetje beter.
Dit is wat ik wil zeggen.

Schat, ik mis je nu al.
Liefje, ik mis je nu al.
Lieve ogen, ik mis jullie nu al.
En je bent pas net door de deur gelopen.

Je weet dat ik het haat
Om aan de telefoon te praten.
Het spijt me zo, het is gewoon mijn manier.
En nu bem ik een beetje ouder.
Zo veel dat ik tegen jou zou willen zeggen.

Schat, ik mis je nu al.
Liefje, ik mis je nu al.
Lieve ogen, ik mis je nu al.
En je bent pas net door de deur gelopen.

I already miss you

I know you feeling better.
What I said last, I didn't mean.
And now I'm a little better.
This is what I ment to say.

Babe, I already miss you.
Sweetheart, I already miss you.
Sweet eyes, I already miss you.
And you only just walked out the door.

You know I hate
Talking on telefone.
I'm so sorry, it's just my way.
And now I'm a little older.
So much too you I like to say.

Babe, I already miss you.
Sweetheart, I already miss you.
Sweet eyes, I already miss you.
And you only just walked out the door.

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: Luke Pritchard

Publisher: Virgin Records Ltd

Details:

Uitgegeven in: 2006

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Toegevoegd door Tina op Wednesday 4th of June 2008 18:21

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden