The Killers - Bones Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Bones

Kom met me.

We namen een achterstraat.
We gaan naar de sterren kijken.
We namen een achterstraat in mijn auto.
Beneden naar de oceaan,
Het is alleen maar water en zand
En in de oceaan houden we de handen vast.

Maar ik vind je eigenlijk niet leuk, verontschuldigend
Gekleed in het beste, maar op een hartslag glijdende beweging.

Zonder een antwoord,
De donder spreek voor de lucht,
En op het koude, natte vuil huil ik.
En op het koude, natte vuil huil ik.

Zou je niet met me mee willen gaan?
Zou je niet mijn botten willen voelen?
Op jou botten?
Het is alleen maar natuurlijk.

Een film versie die volgde
als een heilige droom.
Is er iemand aan het bellen?
Een engel fluistert mijn naam,
Maar de afgeloste boodschap is hetzelfde:
&quot;Wacht tot morgen, het zal goed gaan.&quot;

Maar het is weg naar de honden in mijn hoofd.
Ik hoor ze altijd
Wanneer de dood van de nacht komt en mij beschermd tegen dit gevecht.
Maar ze kunnen dit recht nooit goedmaken.

Zou je niet met me mee willen gaan?
Zou je niet mijn botten willen voelen?
Op jou botten?
Het is alleen maar natuurlijk.
Zou je niet met me willen zwemmen?
Zou je niet mijn huid willen voelen?
Op jou huid?
Het alleen maar natuurlijk.

Nooit een liefde gehad,
Nooit een ziel gehad.
Nooit een leuke tijd gehad,
Nooit goud gehad.

Zou je niet met me mee willen gaan?
Zou je niet mijn botten willen voelen?
op jou botten?
Het is alleen maar natuurlijk.
Zou je niet met me willen zwemmen?
Zou je niet mijn huid willen voelen?
Op jou huid?
Het alleen maar natuurlijk.

Zou je niet met me mee willen gaan?
Zou je niet mijn botten willen voelen?
op jou botten?
Het is alleen maar natuurlijk.
Zou je niet met me willen zwemmen?
Zou je niet mijn huid willen voelen?
Op jou huid?
Het alleen maar natuurlijk.

Bones

Come with me.

We took a back road.
We're gonna look at the stars.
We took a back road in my car.
Down to the ocean,
It's only water and sand
And in the ocean we'll hold hands.

But I don't really like you, apologetically
Dressed in the best, but on a heartbeat glide.

Without an answer,
The thunder speaks for the sky,
And on the cold, wet dirt I cry.
And on the cold, wet dirt I cry.

Don't you wanna come with me?
Don't you wanna feel my bones?
On your bones?
It's only natural.

A cinematic vision ensued
Like the holiest dream.
Is someone calling?
An angel whispers my name,
But the message relayed is the same:
"Wait till tomorrow, you'll be fine."

But it's gone to the dogs in my mind.
I always hear them
When the dead of night comes calling to save me from this fight.
But they can never wrong this right.

Don't you wanna come with me?
Don't you wanna feel my bones
On your bones?
It's only natural.
Don't you wanna swim with me?
Don't you wanna feel my skin
On your skin?
It's only natural.

Never had a lover,
Never had soul.
Never had a good time,
Never got gold.

Don't you wanna come with me?
Don't you wanna feel my bones
On your bones?
It's only natural.
Don't you wanna swim with me?
Don't you wanna feel my skin
On your skin?
It's only natural.

Don't you wanna come with me?
Don't you wanna feel my bones
On your bones?
It's only natural.
Come and take a swim with me.
Don't you wanna feel my skin
On your skin?
It's only natural

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Island Def Jam Music Group, MTV Networks

Details:

Uitgegeven in: 2009

Taal: Engels

Vertalingen: Frans , Nederlands

Komt voor op: Greatest Hits (2009) , Bones (2006) , Sam's Town (2006)

Toegevoegd door Tina op Wednesday 16th of April 2008 21:35

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden