The Jackson 5 - I'll be there Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

I'll Be There

Jij en ik moeten een pact sluiten, we moeten de redding terug brengen
Waar liefde is, ik zal er zijn

Ik reik mijn hand naar je uit, ik heb vertrouwen in alles wat je doet
Roep maar mijn naam en ik zal er zijn

Ik zal er zijn om je te troosten
Bouw mijn wereld van dromen om jou heen, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Ik zal er zijn met liefde die sterk is
Ik zal je kracht zijn, ik zal blijven volhouden

Laat me je hart vullen met vreugde en lach
Saamhorigheid, dat is alles waar ik op uit ben
Wanneer je me nodig hebt, ik zal er zijn
Ik zal er zijn om je te beschermen, met een onzelfzuchtig liefde die jou respecteert
Roep maar mijn naam en ik zal er zijn

Ik zal er zijn om je te troosten
Bouw mijn wereld van dromen om jou heen, ik ben zo blij dat ik je heb gevonden
Ik zal er zijn met liefde die sterk is
Ik zal je kracht zijn, ik zal blijven volhouden

Als je ooit een nieuw iemand vindt, ik denk dat hij kan maar beter goed voor je zijn
'Want als dat niet zo is, ik zal er zijn
Weet je, schatje, yeah yeah
Ik zal er zijn, Ik zal er zijn, roep gewoon mijn naam, ik zal er zijn

(Kijk over je schouders, schatje - oo)

Ik zal er zijn, Ik zal er zijn, wanneer je mij nodig hebt, ik zal er zijn
Weet je, schatje, yeah yeah

Ik zal er zijn, ik zal er zijn, roep gewoon mijn naam , ik zal er zijn...

I'll be there

You and I must make a pact, we must bring salvation back
Where there is love, I'll be there

I'll reach out my hand to you, I'll have faith in all you do
Just call my name and I'll be there

[Chorus:]
And oh - I'll be there to comfort you,
Build my world of dreams around you, I'm so glad that I found you
I'll be there with a love that's strong
I'll be your strength, I'll keep holding on - yes I will, yes I will

Let me fill your heart with joy and laughter
Togetherness, well that's all I'm after
Whenever you need me, I'll be there
I'll be there to protect you, with an unselfish love I respect you
Just call my name and I'll be there

[Chorus]

If you should ever find someone new, I know he'd better be good to you
'Cos if he doesn't, I'll be there

Don't you know, baby, yeah yeah
I'll be there, I'll be there, just call my name, I'll be there

(Just look over your shoulders, honey - ooh)

I'll be there, I'll be there, whenever you need me, I'll be there

Don't you know, baby, yeah yeah

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: Berry Gordy, Bob West, Hal Davis, Willie Hutch

Componist: Berry Gordy, Hal Davis

Publisher: Motown Record Corporation

Details:

Uitgegeven in: 2010

Taal: Engels

Gecovered door: Mariah Carey (1992) , Charice (2009)

Vertalingen: Nederlands

Toegevoegd door Pegasus op Thursday 26th of July 2012 14:07

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:52

0 Reacties gevonden