The Dresden Dolls - Colorblind Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Colorblind

Ik hou van je als een broer
En ik hou van je als een kind
En ik hou van je als een geliefde
En ik hou van je stom en kleurenblind
En ik hou van je als een moeder
Zelfs na alles wat je hebt gedaan
En ik hou van je als geen ander
Maar ik weet
Je bent niet de ware...

En ik hield van je in helder oranje
En in violet en in groen
En ik hield van je in zulke kleuren
Zoals je ogen nog nooit hebben gezien
En ik hield van de manier waarop je je gedroeg
Maar dat trucje van je werkt niet meer
En ik hield onbeschermd van je
Maar jij hebt alleen lief in
Rood
Rood
Rood

Ik weet dat het voorgoed donker is
Ik luister nooit wanneer ik dat zou moeten
Je ziet alleen in zwart en wit
Dus ga terug naar je eigen soort
En ik ga terug naar de mijne

Ik hou van je als een broer
En ik hou van je als een kind
En ik hou van je als een geliefde
En ik hou van je stom en kleurenblind
En ik hou van je als een moeder
Zelfs na alles wat ze heeft gedaan
En ik hou van je als geen ander
Maar ik weet dat jij niet de ware bent...

Colorblind

I love you like a brother
And I love you like a child
And I love you like a lover
And I love you dumb and colorblind
And I love you like a mother
Even after all you've done
And I love you like no other
But I know
You're not the one...

And I loved you in bright orange
And in violet and in green
And I loved you in such colors
As your eyes have never ever seen
And I loved the way you acted
But your one trick pony's dead
And I loved you unprotected
But you only love in
Red
Red
Red

I know it's dark for good
I never listen when I should
You only see in black and white
So go on back to your own kind
And I'll go back to mine

I love you like a brother
And I love you like a child
And I love you like a lover
And I love you dumb and colorblind
And I love you like a mother
Even after all she's done
And I love you like no other
But I know you're not the one...

Vind dit lied op:

Copyrights:

Auteur: ?

Componist: ?

Publisher: Amanda Palmer

Details:

Uitgegeven in: 2001

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Toegevoegd door Tina op Saturday 14th of February 2009 20:00

Vertaling toegevoegd door Walter op Thursday 21st of March 2013 14:50

0 Reacties gevonden