The Doors

The Doors - Alabama song Franse vertaling songtekst

Je score:

La chanson d'Alabama

Bien, montre moi la route
Pour le prochain bar à whisky
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi
Montre moi la route 
Pour le prochain bar à whisky
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi
Car si nous ne trouvons pas
Le prochain bar à whisky
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis, je te dis, je te dis que nous devons mourir
Oh, lune d'Alabama
Nous devons maintenant dire au revoir
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
Et nous avons besoin de whisky, oh, tu sais pourquoi
Oh, lune d'Alabama
Nous devons maintenant dire au revoir
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
Et nous avons besoin de whisky, oh, tu sais pourquoi
Bien, montre moi la route
Pour la prochaine petite fille
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi
Montre moi la route 
Pour la prochaine petite fille
Oh, ne demande pas pourquoi
Oh, ne demande pas pourquoi
Car si nous ne trouvons pas
La prochaine petite fille
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis que nous devons mourir
Je te dis, je te dis, je te dis que nous devons mourir
Oh, lune d'Alabama
Nous devons maintenant dire au revoir
Nous avons perdu notre bonne vieille maman
Et nous avons besoin de whisky, oh, tu sais pourquoi

Alabama song

Well, show me the way, To the next whiskey bar
Oh, don’t ask why, Oh, don’t ask why
Show me the way, To the next whiskey bar
Oh, don’t ask why, Oh, don’t ask why
For if we don’t find, The next whiskey bar
I tell you we must die, I tell you we must die
I tell you, I tell you, I tell you we must die
Oh, moon of Alabama, We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you now why
Oh, moon of Alabama
We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you now why
Well, show me the way, To the next little girl
Oh, don’t ask why, Oh, don’t ask why
Show me the way, To the next little girl
Oh, don’t ask why, Oh, don’t ask why
For if we don’t find, The next little girl
I tell you we must die, I tell you we must die
I tell you, I tell you, I tell you we must die
Oh, moon of Alabama, We now must say goodbye
We’ve lost our good old mama
And must have whiskey, oh, you now why
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: The Doors

Componist: ?

Publisher: Eagle Rock Entertainment Ltd.

Details:

Uitgegeven in: 1967

Taal: Engels

Vertalingen: Frans

Komt voor op: The Doors (1967) , Perception (box set) (2006) , In Concert ( disc One ) (1991) , The Very Best Of The Doors (2007) , The Stockholm Tapes (1988) , Alabama Song (1997) , Apocalypse Now (1970) , Red Walls Blue Doors , Golden Rock Classics 1 (1998) , Light My Fire (remastered) (1988) , Legacy: The Absolute Best (2003) , The Night On Fire (1968) , Live In New York (2010) , The Very Best Of The Doors (single CD version) (2007) , Bright Midnight: Live In America (2002) , Super Oldie Sensation , Complete Studio Recordings (Cd 1: The Doors) (1999) , The Best Of The Doors (2000) (2000) , Absolutely Live (1996) , Doors (2007) , Light My Fire (1967) , Crawling King Snakes (1988) , A Scandinavian Prayer (Live In Stockholm 1968) (2007)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

0 Reacties gevonden