The Dead Daisies
The Dead Daisies - LOCK’N’LOAD Poolse vertaling songtekst
Je score:
Odblokuj i za?aduj
Jest 9-ta rano, tu w raju Ma?y ch?opiec patrzy przez puste oczy ?cieli swoje ?ó?ko, ale g?osy w jego g?owie p?acz? Mówi?, ?e to czas by i?? Wi?c uwa?aj Zawsze my?la? ze zobaczy swoje imi? w ?wiat?ach Ka?dy si? z niego ?mia?, nikt si? nie zorientowa? Co mia? na my?li gdy powiedzia?, ze ju? czas Czas by i?? I nikt ju? mu nie pomo?e Jego my?li ju? znikne?y Blokuj i ?aduj.. poca?uj ?wiat na po?egnanie Panie, kiedy w?? czo?ga? si? przez te otwarte drzwi Odblokuj i za?aduj.. Nikt nie s?ysza? jego p?aczu Mo?esz mi powiedzie? dlaczego? Kiedy nie mo?esz ju? wi?cej tego znie?? Gdzie pójdziesz, gdzie skr?cisz G??boko w twojej g?owie g?osy p?on? I nie mo?esz uciec Nie, nie mo?esz uciec Solo Martwy cz?owiek chodzi, nie ?yje by walczy? Dzieci spadaj? z ka?dej strony A on po prostu stoi z pustymi oczami Mówi?c, czas i?? Odblokuj i za?aduj Odblokuj i za?aduj
LOCK’N’LOAD
Its 9am down in paradise A young boy stares through empty eyes Makes his bed but in his head voices cry Saying its time to go So look out He always thought he’d see his name in lights Everybody laughed at him no one realized What he meant when he said its time Its time to go And no one can help him now His minds already gone Lock’N’Load .. Kiss the world goodbye Lord when the serpent crawled through that open door Lock’N’Load .. no one heard his cries Can you tell me why ? When you can’t take it anymore Where do you go where do you turn Deep in your head voices burn And you can’t escape No you can’t run away Solo /Breakdown Dead man walking won’t live to fight Children falling on every side And he just stands there with empty eyes Saying its time to go Lock’N’Load Lock’N’Load