The Cheetah Girls
The Cheetah Girls - Dance Me If You Can Franse vertaling songtekst
Je score:
Danse comme moi si tu le peux
Etes-vous sûr que vous êtes assez forts pour cela? Pensez-vous que vous pouvez le faire? C'est compliqué Vous pourriez être déçus Nous avons eu des coups que vous n'avez jamais vu Permettez-moi de vous montrer ce que je veux dire Il y a vraiment aucune chance Que vous pouvez faire notre danse Impossible à suivre Impossible suivre Impossible Essayez Essayez Allez Impossible à suivre Impossible à suivre Impossible (Oh non, uhum, uhum) (Oh non, montre moi ce que tu sais faire) Essayez de suivre, regardez-moi maintenant Si vous pensez que vous savez le faire comme moi Puis danse comme moi (danse comme moi) Danse comme moi si tu peux Réunissez-vous ou s'effondrer Si vous pensez que ce n'est pas si difficile que ça Puis danser moi (Danse comme moi) Danse comme moi si tu peux Danse comme moi si tu peux Danse comme moi Danse comme moi si tu peux Vous pensez que vous êtes en contrôle Mais il faut regarder et apprendre Parce que c'est comme ça que l'on apprend Ça marche, comme ça Voyons, vous essayez de faire ça Quel est le problème? Tu ne peux pas le comprendre? Parce que vous regardez, confondez, mélangez, sans réfléchir Il y a vraiment aucune chance Que vous pouvez faire notre danse Impossible à suivre Impossible à suivre Impossible Essayez Essayez Allez Impossible à suivre Impossible à suivre Impossible (Oh, oh, allez, allez) (Ouais, ouais, montre moi ce que tu sais faire) Essayez de suivre, regardez-moi maintenant Si vous pensez que vous savez comment faire Puis danse comme moi (danse comme moi) Danse comme moi si tu peux (Oh yeah) Réunissez-vous ou s'effondrer Si vous pensez que ce n'est pas si difficile que ça Puis dansez comme moi (danse comme moi) Danse comme moi si tu peux (Oh) C'est tout ce que vous pouvez faire? Tu vas devoir essayer beaucoup plus difficile Maintenant c'est le temps de faire de votre déménagement Vous avez maintenant ... Hey, hey, préparez-vous Hey, hey, allons-y (C'est vrai) (Ici, nous allons) (Ouais, ouais, ouais) Essayez de suivre, regardez-moi maintenant Si vous pensez que vous savez comment faire Puis danse comme moi (danse comme moi) Danse comme moi si tu peux Réunissez-vous ou s'effondrer Si vous pensez que c'est pas si difficile Puis danse comme moi (danse comme moi) Danse comme moi si tu peux (Oh) Tout le monde veut gagner (veut gagner) Si vous pensez que vous pouvez le faire Alors danse comme moi (Hey) Dance comme moi si tu peux (Hey, ouais) Jamais facile, C'est de cette façon (c'est commme ça) Si vous pensez que vous avez ce qu'il faut Alors danse comme moi (OH) Danse comme moi si tu le peut (danse comme moi si tu peux)
Dance Me If You Can
Are you sure that you're up for this? Do you think that you can handle it? It's complicated You might get frustrated We got the moves that you never seen Let me show you just what I mean There's really no chance That you can do our dance Can't keep up Can't keep up No Try keep up Try keep up Yeah Can't keep up Can't keep Up No Oh no, uh uh, uh uh Oh no, show me whatcha got Try to follow, watch me now If you think that you know how Then dance me (dance me) Dance me if you can Get together or fall apart If you think it's not that hard Then dance me Dance me if you can Dance me if you can Dance me (dance me) Dance me if you can I know you think that you're in control But watch and learn 'cause this is how we roll Work it just like this Let's see you trying to do that What's the matter? Can't you figure it out? 'Cause you look confused, mixed up, no doubt There's really no chance That you can do our dance Can't keep up Can't keep up No Try keep up Try keep up Yeah Can't keep up Can't keep up No Oh, oh, come on, come on Yeah, yeah, show me whatcha got Try to follow, watch me now (oh) If you think that you know how Then dance me (dance me) Dance me if you can (oh yeah) Get together or fall apart (uh-huh) If you think it's not that hard Then dance me (dance me) Dance me if you can (yeah) Is that the best that you can do? You gonna have to try much harder Now is the time to make your move You know, hey, hey, get ready, hey, hey, let's go Yeah Oh That's right Aww Here we go Oh Huh, what Yeah, yeah, yeah Try to follow, watch me now If you think that you know how Then dance me (dance me) Dance me if you can Get together or fall apart If you think it's not that hard Then dance me (dance me) Dance me if you can Whoa Everybody wants to win (wants to win) If you think that you can handle it Then dance me (hey) Dance me if you can (hey) Make it look easy That's the way (that's the way) If you think you got what it takes Then dance me (whoa) Dance me if you can Dance me if you can
Vind dit lied op:
Copyrights:
Auteur: ?
Componist: ?
Publisher: Walt Disney Music Company
Meer info:
- Land: Verenigde Staten
- tv.disney.go.com/disneychannel/originalmovies/cheetahgirls/franchise/index.html
Deze songtekst wordt hier getoond met toestemming van de Federatie van Muziekauteurs en Uitgevers (Femu).