The Cats

The Cats - Where Have I Been Wrong Nederlandse vertaling songtekst

Je score:

Over deze songtekst:

Geschreven en gezongen door Cats-frontman Piet Veerman in 1970. In Nederland werd dit de 4e nr 1-hit van The Cats.

Waar ben ik fout gegaan

Ik heb de plekken gezocht, ik heb ze allemaal gezocht
Gezocht tussen de gezichten, gezocht langs de weg
Waar moet ik gaan om je te vinden, waar moet ik heen
Nooit begrepen waarom je bij me bent weggelopen
Vertel me alsjeblieft, waar ben ik de fout ingegaan

Ik stapte op de grote wegen, ik betrad ze allemaal
al de lange dagen tellend van zodra je bent weggegaan
Waar moet ik gaan om je te vinden, waar moet ik heen
Nooit begrepen waarom je bij me bent weggelopen
Vertel me alsjeblieft, waar ben ik de fout ingegaan

Was ik slecht, was ik verkeerd
Moest ik fingeren om van u te houden
Was ik verkeerd, ik kan zo niet verder
Ik kan geen moeite doen, met iemand anders

Ik voel de koude regen niet, ik voel de wind niet
Lopend in rondjes, nooit het einde bereiken
Waar moet ik gaan om je te vinden, waar moet ik heen
Nooit begrepen, waarom jij bij me bent weggelopen
Vertel me alsjeblieft, waar ben ik de fout ingegaan

Was ik slecht, was ik verkeerd
Moest ik fingeren om van u te houden
Was ik verkeerd, ik kan zo niet verder
Ik kan geen moeite doen, met iemand anders

Where Have I Been Wrong

I`ve searched the places, I've searched them all
Searched among the faces, searched along the road
Where am I to find you, where am I to go
Never understanding, why you run out on me
please tell me, where have I been wrong
I walked the highways, I walked them all
Counting all the long days, ever since you've gone
Where am I to find you, where am I to go
Never understanding why you walked out on me
please tell me, where have I been wrong

Have I been wrong, have I been wrong
Am I to blame, for loving you
Have I been wrong, I can't go on
I can't maintain, with someone new

I don't feel the cold rain, I don't feel the wind
Walking round in circles, never reaching the end
Where am I to find you, where am I to go
Never understanding, why you walked out on me
please tell me, where have I been wrong

Have I been wrong, have I been wrong
Am I to blame, for loving you
Have I been wrong, I can't go on
I can't maintain, with someone new

(C) Piet Veerman
Vind dit lied op:
bol.com
amazon.com

Copyrights:

Auteur: Piet Veerman, Arnold Mühren

Componist: Piet Veerman

Publisher: Disky Communications Europe B.V.

Details:

Uitgegeven in: 2018

Taal: Engels

Vertalingen: Nederlands

Komt voor op: Take Me With You (1970) , The Best Of The Cats (1975) (1975) , 25 Years Love Songs (1992) , Love Cats (1992) , Highlights - The Very Best Of (1998) , Best Of The Cats (2000) , Greatest Hits (2002) , The Golden Years of Dutch Pop Music (2016)

Deel je mening

Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA en de Google Privacy Policy en Servicevoorwaarden zijn daarbij van toepassing.

1 Reacties gevonden

stefano

Thursday 19th of July 2012 12:58

Zeer mooi gedaan!